早禾为官马食践殆尽 早禾爲官馬食踐殆盡
山田几月全无雨，抱瓮安能坐老夫。
粥食已安今岁减，马群谁遣一禾无。
眼昏口燥真欺得，天远山深可用呼。
且直区区馀事里，坐携书卷看河图。
山田幾月全無雨，抱甕安能坐老夫。
粥食已安今歲減，馬羣誰遣一禾無。
眼昏口燥真欺得，天遠山深可用呼。
且直區區餘事裏，坐攜書卷看河圖。
分享
译文
山田几个月没下雨，抱瓮灌溉的老农怎能不焦虑。今年的粮食已经减少，是谁让马群吃光了一片禾苗。眼睛昏花口干真是难以承受，天远山深何处可寻求救助。且让我在这区区小事中直率地表达，坐拥书卷观赏河图。山田幾個月沒下雨，抱甕灌溉的老農怎能不焦慮。今年的糧食已經減少，是誰讓馬羣喫光了一片禾苗。眼睛昏花口乾真是難以承受，天遠山深何處可尋求救助。且讓我在這區區小事中直率地表達，坐擁書卷觀賞河圖。
注释
1. 山田：指山间的田地。2. 抱瓮：指抱持着水罐，形容辛勤劳作。3. 粥食：指粥，这里指粮食。4. 减：减少。5. 眼昏口燥：形容身体不适。6. 可呼：可以呼喊。7. 区区：谦词，指自己的事情。8. 书卷：书籍。9. 河图：古代的一种占卜用的书。1. 山田：指山間的田地。2. 抱甕：指抱持着水罐，形容辛勤勞作。3. 粥食：指粥，這裏指糧食。4. 減：減少。5. 眼昏口燥：形容身體不適。6. 可呼：可以呼喊。7. 區區：謙詞，指自己的事情。8. 書卷：書籍。9. 河圖：古代的一種占卜用的書。
赏析
此诗描绘了山田久旱无雨，官马践踏禾苗的情景，表达了诗人对民生疾苦的深切同情。诗中‘眼昏口燥’、‘天远山深’等句，通过对比和夸张手法，表现了诗人内心的无奈和焦虑。尾联‘坐携书卷看河图’则表现了诗人虽然身处困境，仍保持豁达心态，寻求精神慰藉的情怀。此詩描繪了山田久旱無雨，官馬踐踏禾苗的情景，表達了詩人對民生疾苦的深切同情。詩中‘眼昏口燥’、‘天遠山深’等句，通過對比和誇張手法，表現了詩人內心的無奈和焦慮。尾聯‘坐攜書卷看河圖’則表現了詩人雖然身處困境，仍保持豁達心態，尋求精神慰藉的情懷。