东昌舟中 東昌舟中
万里江湖数起居,乾坤历历过青徐。
得风水远孤帆外,牵月河长百丈余。
俗债可容还醉笔,老魔犹与战残书。
可知酒兴今多少,自点秋滩问买鱼。
萬里江湖數起居,乾坤歷歷過青徐。
得風水遠孤帆外,牽月河長百丈餘。
俗債可容還醉筆,老魔猶與戰殘書。
可知酒興今多少,自點秋灘問買魚。
分享
译文
万里江湖有起居,乾坤清晰过青徐。得到风水远孤帆外,牵月河百丈长多。民间债务可以容纳回醉笔,老魔还与战残书。可以知道酒复兴现在多少,从点秋滩问买鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬里江湖有起居,乾坤清晰過青徐。得到風水遠孤帆外,牽月河百丈長多。民間債務可以容納回醉筆,老魔還與戰殘書。可以知道酒復興現在多少,從點秋灘問買魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘万里江湖’指广阔的江河湖海,‘乾坤’指天地,‘青徐’指青州和徐州,‘俗债’指世俗的债务,‘老魔’指年老时的烦恼,‘残书’指未完成的书写工作,‘秋滩’指秋季的沙滩,‘买鱼’指询问购买鱼类的意思。詩中‘萬里江湖’指廣闊的江河湖海,‘乾坤’指天地,‘青徐’指青州和徐州,‘俗債’指世俗的債務,‘老魔’指年老時的煩惱,‘殘書’指未完成的書寫工作,‘秋灘’指秋季的沙灘,‘買魚’指詢問購買魚類的意思。
赏析
万里江湖有起居,乾坤清晰过青徐。得到风水远孤帆外,牵月河百丈长多。民间债务可以容纳回醉笔,老魔还与战残书。可以知道酒复兴现在多少,从点秋滩问买鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬里江湖有起居,乾坤清晰過青徐。得到風水遠孤帆外,牽月河百丈長多。民間債務可以容納回醉筆,老魔還與戰殘書。可以知道酒復興現在多少,從點秋灘問買魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考