次孤鹤老人观物亭坐雨 其二 次孤鶴老人觀物亭坐雨 其二
小阁题诗坐，高怀散远秋。
风花聊沈谢，行止自轲丘。
野暝微孤树，江清著数鸥。
与君真自厚，不是雨相留。
小閣題詩坐，高懷散遠秋。
風花聊沈謝，行止自軻丘。
野暝微孤樹，江清著數鷗。
與君真自厚，不是雨相留。
分享
译文
我坐在小阁楼中题诗，心中怀着高远的情怀，感受着深秋的气息。与风花对话如同与谢安沈约交流，行止随心，就像在轲丘行走。野地里渐渐变暗，只孤独地矗立着一棵树，江水清澈，映照出几只白鸥。与你相聚如此深厚，并非只是因为这雨而相留。我坐在小閣樓中題詩，心中懷着高遠的情懷，感受着深秋的氣息。與風花對話如同與謝安沈約交流，行止隨心，就像在軻丘行走。野地裏漸漸變暗，只孤獨地矗立着一棵樹，江水清澈，映照出幾隻白鷗。與你相聚如此深厚，並非只是因爲這雨而相留。
注释
沈谢：指的是晋朝的诗人谢安和南朝的诗人沈约。轲丘：轲是姓氏，丘是山丘的意思，这里指的是轲丘山。沈謝：指的是晉朝的詩人謝安和南朝的詩人沈約。軻丘：軻是姓氏，丘是山丘的意思，這裏指的是軻丘山。
赏析
这首诗通过对景物的描写，表达了诗人与友人孤鹤老人的深厚情谊。诗人坐在小阁中题诗，与自然对话，体现出一种超然物外的心态。‘风花聊沈谢，行止自轲丘’两句，以自然景物为引子，借古人之名，表达了诗人与友人的志同道合。尾联‘与君真自厚，不是雨相留’点明主旨，强调了彼此深厚的情谊，而非偶然相遇。整首诗意境清新，情感真挚，体现了诗人的高洁情操和深厚友谊。這首詩通過對景物的描寫，表達了詩人與友人孤鶴老人的深厚情誼。詩人坐在小閣中題詩，與自然對話，體現出一種超然物外的心態。‘風花聊沈謝，行止自軻丘’兩句，以自然景物爲引子，借古人之名，表達了詩人與友人的志同道合。尾聯‘與君真自厚，不是雨相留’點明主旨，強調了彼此深厚的情誼，而非偶然相遇。整首詩意境清新，情感真摯，體現了詩人的高潔情操和深厚友誼。