杂吟 其二 雜吟 其二

zá yín qí èr

祝允明 明 祝允明 明

zhù yǔn míng · míng

标签: 诗词詩詞

春chūn日rì欣xīn载zài阳yáng,凄qī飙biāo霾mái曀yì蒙méng。

玄xuán云yún何hé许xǔ集jí,昼zhòu夜yè弥mí衡héng穹qióng。

孤gū阳yáng秉bǐng光guāng淑shū,元yuán化huà潜qián开kāi通tōng。

春日欣载阳,凄飙霾曀蒙。

玄云何许集,昼夜弥衡穹。

孤阳秉光淑,元化潜开通。

春日欣載陽,悽飆霾曀蒙。

玄雲何許集,晝夜彌衡穹。

孤陽秉光淑,元化潛開通。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春天里,阳光明媚,但凄风劲吹,天空阴霾。玄云为何聚集,昼夜之间弥漫在苍穹之上。孤独的阳光保持着光明的美德,宇宙自然的力量在暗中开通。春天裏,陽光明媚,但悽風勁吹,天空陰霾。玄雲爲何聚集,晝夜之間瀰漫在蒼穹之上。孤獨的陽光保持着光明的美德,宇宙自然的力量在暗中開通。

注释

1. 春日欣载阳:春天阳光明媚。2. 凄飙霾曀蒙:凄风劲吹,天空阴霾。3. 玄云:深色的云。4. 孤阳:孤独的阳光。5. 元化:宇宙自然的力量。1. 春日欣載陽:春天陽光明媚。2. 悽飆霾曀蒙:悽風勁吹,天空陰霾。3. 玄雲:深色的雲。4. 孤陽:孤獨的陽光。5. 元化:宇宙自然的力量。

赏析

此诗以春日景象为背景,抒发了诗人对自然现象的感慨。通过对春日阳光与阴霾的对比,以及玄云聚集、孤阳秉光的描绘,表达了诗人对宇宙自然规律的深刻认识。此詩以春日景象爲背景,抒發了詩人對自然現象的感慨。通過對春日陽光與陰霾的對比,以及玄雲聚集、孤陽秉光的描繪,表達了詩人對宇宙自然規律的深刻認識。

← 返回诗文列表