未足句 其一 未足句 其一

wèi zú jù qí yī

祝允明 明 祝允明 明

zhù yǔn míng · míng

标签: 诗词詩詞

却què恨hèn风fēng光guāng同tóng万wàn里lǐ,眼yǎn看kàn百bǎi里lǐ不bù能néng归guī。

却恨风光同万里,眼看百里不能归。

卻恨風光同萬里,眼看百里不能歸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

遗憾的是风光一样美得万里,却眼睁睁看着百里路无法归家。遺憾的是風光一樣美得萬里,卻眼睜睜看着百里路無法歸家。

注释

未足:不足。句:短句。万里:形容非常遥远。百里:指自己所在的地方。归:返回。未足:不足。句:短句。萬里:形容非常遙遠。百里:指自己所在的地方。歸:返回。

赏析

这首诗以简洁的语言表达了诗人对远方风光的赞叹,同时也流露出对无法回家的无奈与哀愁。诗人通过对“风光”与“百里”的对比,突显了空间的遥远与心灵的距离,情感真挚而深刻。這首詩以簡潔的語言表達了詩人對遠方風光的讚歎,同時也流露出對無法回家的無奈與哀愁。詩人通過對“風光”與“百里”的對比,突顯了空間的遙遠與心靈的距離,情感真摯而深刻。

← 返回诗文列表