未足句 其二 未足句 其二

wèi zú jù qí èr

祝允明 明 祝允明 明

zhù yǔn míng · míng

标签: 诗词詩詞

忧yōu国guó天tiān高gāo惟wéi有yǒu梦mèng,思sī家jiā怀huái近jìn不bù能néng归guī。

忧国天高惟有梦,思家怀近不能归。

憂國天高惟有夢,思家懷近不能歸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忧国忧民,天高难及,唯有梦中能得安慰;思念家乡,心近却不能回归。憂國憂民,天高難及,唯有夢中能得安慰;思念家鄉,心近卻不能迴歸。

注释

忧国:忧虑国家;天高:比喻难以触及;梦:比喻无法实现的愿望;思家:思念家乡;怀近:心近却不能。憂國:憂慮國家;天高:比喻難以觸及;夢:比喻無法實現的願望;思家:思念家鄉;懷近:心近卻不能。

赏析

此诗表达了诗人对国家和家乡的深切思念,以及对现实无法实现的无奈之情。通过‘天高’和‘梦’的比喻,诗人抒发了对理想与现实的强烈对比,情感深沉,意境悠远。此詩表達了詩人對國家和家鄉的深切思念,以及對現實無法實現的無奈之情。通過‘天高’和‘夢’的比喻,詩人抒發了對理想與現實的強烈對比,情感深沉,意境悠遠。

← 返回诗文列表