太行歌 太行歌

tài xíng gē

祝允明 明 祝允明 明

zhù yǔn míng · míng

标签: 诗词詩詞

上shàng客kè坐zuò高gāo堂táng,听tīng仆pū歌gē太tài行xíng。

六liù岁suì从cóng先xiān公gōng,骑qí马mǎ出chū晋jìn阳yáng。

遥yáo循xún厚hòu土tǔ足zú,忽hū上shàng天tiān中zhōng央yāng。

但dàn闻wén风fēng雷léi声shēng,不bù见jiàn日rì月yuè光guāng。

狐hú兔tù绕rào马mǎ蹄tí,虎hǔ豹bào嗥háo树shù旁páng。

衡héng跨kuà数shù十shí州zhōu,四sì面miàn殊shū封fēng疆jiāng。

童tóng心xīn多duō惊jīng栗lì,壮zhuàng气qì已yǐ飞fēi扬yáng。

自zì来lái江jiāng南nán郡jùn,佳jiā丽lì称chēng吾wú乡xiāng。

邈miǎo哉zāi雄xióng豪háo观guān,寤wù寐mèi不bù可kě忘wàng。

人rén生shēng非fēi太tài行xíng,耳ěr目mù空kōng茫máng茫máng。

上客坐高堂,听仆歌太行。

六岁从先公,骑马出晋阳。

遥循厚土足,忽上天中央。

但闻风雷声,不见日月光。

狐兔绕马蹄,虎豹嗥树旁。

衡跨数十州,四面殊封疆。

童心多惊栗,壮气已飞扬。

自来江南郡,佳丽称吾乡。

邈哉雄豪观,寤寐不可忘。

人生非太行,耳目空茫茫。

上客坐高堂,聽僕歌太行。

六歲從先公,騎馬出晉陽。

遙循厚土足,忽上天中央。

但聞風雷聲,不見日月光。

狐兔繞馬蹄,虎豹嗥樹旁。

衡跨數十州,四面殊封疆。

童心多驚慄,壯氣已飛揚。

自來江南郡,佳麗稱吾鄉。

邈哉雄豪觀,寤寐不可忘。

人生非太行,耳目空茫茫。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客人坐在高堂,听我唱太行。六岁跟随先公,骑着马从晋阳。远远沿厚土不足,忽然天上中央。只听见风声雷声,不见日月的光辉。狐兔绕马蹄,虎豹吼叫树旁。衡跨越数十州,四面不同疆界。孩子气多惊慌战栗,壮气已飞扬。来自长江以南郡,美丽说我的家乡。遥远啊英雄观,日夜不可以忘记。人生不是太行,耳目空茫茫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人坐在高堂,聽我唱太行。六歲跟隨先公,騎着馬從晉陽。遠遠沿厚土不足,忽然天上中央。只聽見風聲雷聲,不見日月的光輝。狐兔繞馬蹄,虎豹吼叫樹旁。衡跨越數十州,四面不同疆界。孩子氣多驚慌戰慄,壯氣已飛揚。來自長江以南郡,美麗說我的家鄉。遙遠啊英雄觀,日夜不可以忘記。人生不是太行,耳目空茫茫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

客人坐在高堂,听我唱太行。六岁跟随先公,骑着马从晋阳。远远沿厚土不足,忽然天上中央。只听见风声雷声,不见日月的光辉。狐兔绕马蹄,虎豹吼叫树旁。衡跨越数十州,四面不同疆界。孩子气多惊慌战栗,壮气已飞扬。来自长江以南郡,美丽说我的家乡。遥远啊英雄观,日夜不可以忘记。人生不是太行,耳目空茫茫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人坐在高堂,聽我唱太行。六歲跟隨先公,騎着馬從晉陽。遠遠沿厚土不足,忽然天上中央。只聽見風聲雷聲,不見日月的光輝。狐兔繞馬蹄,虎豹吼叫樹旁。衡跨越數十州,四面不同疆界。孩子氣多驚慌戰慄,壯氣已飛揚。來自長江以南郡,美麗說我的家鄉。遙遠啊英雄觀,日夜不可以忘記。人生不是太行,耳目空茫茫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表