金大舆得怜字 金大輿得憐字

jīn dà yú dé lián zì

朱曰藩 明 朱曰藩 明

zhū yuē fān · míng

标签： 诗词詩詞

人rén日rì梅méi花huā自zì可kě怜lián，折zhé来lái谁shuí为wèi寄jì西xī川chuān。

八bā行xíng欲yù附fù铜tóng鱼yú使shǐ，四sì海hǎi争zhēng谣yáo白bái雪xuě篇piān。

滇diān水shuǐ山shān川chuān增zēng气qì色sè，锦jǐn江jiāng花huā柳liǔ隔gé风fēng烟yān。

何hé时shí一yī棹zhào穿chuān巴bā峡xiá，得dé就jiù扬yáng雄xióng问wèn《太tài玄xuán》。

人日梅花自可怜，折来谁为寄西川。

八行欲附铜鱼使，四海争谣白雪篇。

滇水山川增气色，锦江花柳隔风烟。

何时一棹穿巴峡，得就扬雄问《太玄》。

人日梅花自可憐，折來誰爲寄西川。

八行欲附銅魚使，四海爭謠白雪篇。

滇水山川增氣色，錦江花柳隔風煙。

何時一棹穿巴峽，得就揚雄問《太玄》。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人天梅花自己可怜，折来谁是寄西川。八行要附铜鱼使，四海争歌谣白雪篇。滇水山川增加气色，锦江花柳隔风烟。什么时候一个划船穿过巴峡谷，能到扬雄问《太玄》。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人天梅花自己可憐，折來誰是寄西川。八行要附銅魚使，四海爭歌謠白雪篇。滇水山川增加氣色，錦江花柳隔風煙。什麼時候一個划船穿過巴峽谷，能到揚雄問《太玄》。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

人日：正月初七，传统节日。梅花：指梅花，因其耐寒而受到人们的喜爱。折来：折取梅花。谁为寄西川：谁会为我寄去梅花到西川。八行：八行诗，一种古代诗歌形式。铜鱼使：古代传递书信的使者。四海：全国。谣：歌谣。白雪篇：指白雪歌，一种古代诗歌形式。滇水：指滇池，位于云南省。锦江：指锦江，流经四川省。巴峡：指巴峡，位于长江三峡之一。扬雄：西汉文学家，著有《太玄经》。《太玄》：指《太玄经》，扬雄所著的一部哲学著作。人日：正月初七，傳統節日。梅花：指梅花，因其耐寒而受到人們的喜愛。折來：折取梅花。誰爲寄西川：誰會爲我寄去梅花到西川。八行：八行詩，一種古代詩歌形式。銅魚使：古代傳遞書信的使者。四海：全國。謠：歌謠。白雪篇：指白雪歌，一種古代詩歌形式。滇水：指滇池，位於雲南省。錦江：指錦江，流經四川省。巴峽：指巴峽，位於長江三峽之一。揚雄：西漢文學家，著有《太玄經》。《太玄》：指《太玄經》，揚雄所著的一部哲學著作。

赏析

人天梅花自己可怜，折来谁是寄西川。八行要附铜鱼使，四海争歌谣白雪篇。滇水山川增加气色，锦江花柳隔风烟。什么时候一个划船穿过巴峡谷，能到扬雄问《太玄》。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人天梅花自己可憐，折來誰是寄西川。八行要附銅魚使，四海爭歌謠白雪篇。滇水山川增加氣色，錦江花柳隔風煙。什麼時候一個划船穿過巴峽谷，能到揚雄問《太玄》。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表