神凤操 神鳳操
钧天奏兮列丹墀,俄翩翩兮凤凰仪。
敛翱翔兮栖梧枝,彼观德兮直为我辞。
鈞天奏兮列丹墀,俄翩翩兮鳳凰儀。
斂翱翔兮棲梧枝,彼觀德兮直爲我辭。
分享
译文
仙乐奏啊排列丹墀,不久翩翩啊凤凰仪。收起翱翔啊栖梧枝,他观德啊一直为我的话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仙樂奏啊排列丹墀,不久翩翩啊鳳凰儀。收起翱翔啊棲梧枝,他觀德啊一直爲我的話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
钧天奏兮列丹墀:钧天,天宫;奏,演奏;列丹墀,排列在红色的台阶上。俄翩翩兮凤凰仪:翩翩,轻盈的样子;凤凰,传说中的神鸟,常用来象征吉祥和美好。敛翱翔兮栖梧枝:敛,收敛;翱翔,飞翔;栖,栖息;梧枝,梧桐树的树枝。彼观德兮直为我辞:观德,观察德行;直,直接;为我辞,为我陈述。鈞天奏兮列丹墀:鈞天,天宮;奏,演奏;列丹墀,排列在紅色的臺階上。俄翩翩兮鳳凰儀:翩翩,輕盈的樣子;鳳凰,傳說中的神鳥,常用來象徵吉祥和美好。斂翱翔兮棲梧枝:斂,收斂;翱翔,飛翔;棲,棲息;梧枝,梧桐樹的樹枝。彼觀德兮直爲我辭:觀德,觀察德行;直,直接;爲我辭,爲我陳述。
赏析
仙乐奏啊排列丹墀,不久翩翩啊凤凰仪。收起翱翔啊栖梧枝,他观德啊一直为我的话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仙樂奏啊排列丹墀,不久翩翩啊鳳凰儀。收起翱翔啊棲梧枝,他觀德啊一直爲我的話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考