秋信 秋信
飘飘梧叶委银床，天际初来雁几行。
露气忽从今夜白，漏声偏觉五更长。
惊幽梦矣书千里，有美人兮天一方。
报道桂花成蓓蕾，雨余庭院喜新凉。
飄飄梧葉委銀牀，天際初來雁幾行。
露氣忽從今夜白，漏聲偏覺五更長。
驚幽夢矣書千里，有美人兮天一方。
報道桂花成蓓蕾，雨餘庭院喜新涼。
分享
译文
飘飘梧桐叶子扔在床上，天边刚刚来雁几行。露气忽然从今夜白，漏声偏觉得五更长。惊幽梦了上千里，有美人兮天一方。报道桂花成还花蕾挂，雨后庭院喜新凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飄飄梧桐葉子扔在牀上，天邊剛剛來雁幾行。露氣忽然從今夜白，漏聲偏覺得五更長。驚幽夢了上千裏，有美人兮天一方。報道桂花成還花蕾掛，雨後庭院喜新涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了秋天的景象，诗人通过梧桐叶飘落、雁阵南飞、露气转白、更漏声长等细节，表达了对秋天的感受。'银床'指代梧桐叶，'雁几行'指雁阵，'露气'指露水，'漏声'指更漏声，'书千里'指书信，'美人'指思念之人，'桂花成蓓蕾'指桂花开始开花，'雨余庭院'指雨后庭院，'新凉'指凉爽的天气。本詩描繪了秋天的景象，詩人通過梧桐葉飄落、雁陣南飛、露氣轉白、更漏聲長等細節，表達了對秋天的感受。'銀牀'指代梧桐葉，'雁幾行'指雁陣，'露氣'指露水，'漏聲'指更漏聲，'書千里'指書信，'美人'指思念之人，'桂花成蓓蕾'指桂花開始開花，'雨餘庭院'指雨後庭院，'新涼'指涼爽的天氣。
赏析
飘飘梧桐叶子扔在床上，天边刚刚来雁几行。露气忽然从今夜白，漏声偏觉得五更长。惊幽梦了上千里，有美人兮天一方。报道桂花成还花蕾挂，雨后庭院喜新凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飄飄梧桐葉子扔在牀上，天邊剛剛來雁幾行。露氣忽然從今夜白，漏聲偏覺得五更長。驚幽夢了上千裏，有美人兮天一方。報道桂花成還花蕾掛，雨後庭院喜新涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考