恭陪郊祀 恭陪郊祀

gōng péi jiāo sì

朱应登 明 朱應登 明

zhū yīng dēng · míng

标签： 诗词詩詞

陛bì戟jǐ森sēn相xiāng向xiàng，垆lú烟yān细xì不bù流liú。

庆qìng云yún团tuán御yù盖gài，璧bì月yuè抱bào圜huán丘qiū。

吉jí协xié牲shēng牢láo卜bo，馨xīn将jiāng秬jù鬯chàng浮fú。

郊jiāo禋yīn天tiān子zi礼lǐ，分fēn献xiàn及jí公gōng侯hóu。

陛戟森相向，垆烟细不流。

庆云团御盖，璧月抱圜丘。

吉协牲牢卜，馨将秬鬯浮。

郊禋天子礼，分献及公侯。

陛戟森相向，壚煙細不流。

慶雲團御蓋，璧月抱圜丘。

吉協牲牢卜，馨將秬鬯浮。

郊禋天子禮，分獻及公侯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

陛戟森然相向，炉烟细不流。庆云团御伞，壁月抱着圆丘。吉协牺牲占卜，馨将柜鬯浮。祭祀天子的礼节，分献及公侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陛戟森然相向，爐煙細不流。慶雲團御傘，壁月抱着圓丘。吉協犧牲占卜，馨將櫃鬯浮。祭祀天子的禮節，分獻及公侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了郊祀的庄严与隆重，通过生动的意象展现了皇帝祭祀的盛大场面。'陛戟森相向'形容仪仗队排列整齐，'垆烟细不流'描绘祭祀时香烟袅袅。'庆云团御盖，璧月抱圜丘'以天象映衬祭祀的庄严，'吉协牲牢卜，馨将秬鬯浮'描述祭祀的仪式和供品。'郊禋天子礼，分献及公侯'则说明这是皇帝的祭祀仪式，公侯等官员也有参与。詩中描繪了郊祀的莊嚴與隆重，通過生動的意象展現了皇帝祭祀的盛大場面。'陛戟森相向'形容儀仗隊排列整齊，'壚煙細不流'描繪祭祀時香菸嫋嫋。'慶雲團御蓋，璧月抱圜丘'以天象映襯祭祀的莊嚴，'吉協牲牢卜，馨將秬鬯浮'描述祭祀的儀式和供品。'郊禋天子禮，分獻及公侯'則說明這是皇帝的祭祀儀式，公侯等官員也有參與。

赏析

陛戟森然相向，炉烟细不流。庆云团御伞，壁月抱着圆丘。吉协牺牲占卜，馨将柜鬯浮。祭祀天子的礼节，分献及公侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陛戟森然相向，爐煙細不流。慶雲團御傘，壁月抱着圓丘。吉協犧牲占卜，馨將櫃鬯浮。祭祀天子的禮節，分獻及公侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表