次韵奉答东桥 次韻奉答東橋

cì yùn fèng dá dōng qiáo

朱应登 明 朱應登 明

zhū yīng dēng · míng

标签： 诗词詩詞

张zhāng衡héng未wèi老lǎo赋fù归guī田tián，地dì烧shāo菑zāi理lǐ术shù阡qiān。

世shì路lù风fēng波bō甘gān息xī足zú，贫pín家jiā衣yī食shí愿yuàn逢féng年nián。

窗chuāng临lín茂mào树shù清qīng阴yīn直zhí，门mén对duì斜xié川chuān小xiǎo径jìng偏piān。

爱ài逐zhú西xī邻lín沮jǔ溺nì饮yǐn，巾jīn车chē乘chéng醉zuì稳wěn如rú船chuán。

张衡未老赋归田，地烧菑理术阡。

世路风波甘息足，贫家衣食愿逢年。

窗临茂树清阴直，门对斜川小径偏。

爱逐西邻沮溺饮，巾车乘醉稳如船。

張衡未老賦歸田，地燒菑理術阡。

世路風波甘息足，貧家衣食願逢年。

窗臨茂樹清陰直，門對斜川小徑偏。

愛逐西鄰沮溺飲，巾車乘醉穩如船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

张衡还老赋回家，地烧苗理方法阡。世路风波甜休养，贫困家庭衣食希望逢年。窗临茂树绿荫直，门对面斜川小直径部分。爱追逐西边的邻居阻止尿饮，巾车乘醉稳如船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考張衡還老賦回家，地燒苗理方法阡。世路風波甜休養，貧困家庭衣食希望逢年。窗臨茂樹綠蔭直，門對面斜川小直徑部分。愛追逐西邊的鄰居阻止尿飲，巾車乘醉穩如船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

张衡：东汉科学家、文学家。未老赋归田：指张衡在未老时辞官归隐。地烧菑理术阡：指耕作整理土地。世路风波：比喻世途险恶。甘息足：愿意满足于现状。贫家：贫穷的家庭。衣食：衣服和食物。逢年：遇到好年景。窗临茂树：窗户对着茂密的树木。斜川：弯曲的河流。小径偏：偏僻的小路。爱逐西邻：喜欢跟随西邻。沮溺：古代隐士。巾车：用布做的车。乘醉稳如船：醉酒后像船一样稳定。張衡：東漢科學家、文學家。未老賦歸田：指張衡在未老時辭官歸隱。地燒菑理術阡：指耕作整理土地。世路風波：比喻世途險惡。甘息足：願意滿足於現狀。貧家：貧窮的家庭。衣食：衣服和食物。逢年：遇到好年景。窗臨茂樹：窗戶對着茂密的樹木。斜川：彎曲的河流。小徑偏：偏僻的小路。愛逐西鄰：喜歡跟隨西鄰。沮溺：古代隱士。巾車：用布做的車。乘醉穩如船：醉酒後像船一樣穩定。

赏析

张衡还老赋回家，地烧苗理方法阡。世路风波甜休养，贫困家庭衣食希望逢年。窗临茂树绿荫直，门对面斜川小直径部分。爱追逐西边的邻居阻止尿饮，巾车乘醉稳如船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考張衡還老賦回家，地燒苗理方法阡。世路風波甜休養，貧困家庭衣食希望逢年。窗臨茂樹綠蔭直，門對面斜川小直徑部分。愛追逐西邊的鄰居阻止尿飲，巾車乘醉穩如船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表