元夕 元夕
阖闾城里又元宵，白屋残灯照寂寥。
却忆旧时风景好，琉璃光里听笙箫。
闔閭城裏又元宵，白屋殘燈照寂寥。
卻憶舊時風景好，琉璃光裏聽笙簫。
分享
译文
阖闾城里又元宵，白屋灯照亮寂寥。却回忆过去风景好，琉璃光里听笙箫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考闔閭城裏又元宵，白屋燈照亮寂寥。卻回憶過去風景好，琉璃光裏聽笙簫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
阖闾：指古代的阖闾城，这里代指元宵节所在的城市。元宵：指农历正月十五的节日，又称上元节。白屋：指简陋的房屋。残灯：指元宵节过后剩下的灯。寂寥：寂寞冷清。却忆：回忆。旧时：过去。风景好：指过去的景象美好。琉璃光：指元宵节时五彩缤纷的灯光。听笙箫：指欣赏音乐。闔閭：指古代的闔閭城，這裏代指元宵節所在的城市。元宵：指農曆正月十五的節日，又稱上元節。白屋：指簡陋的房屋。殘燈：指元宵節過後剩下的燈。寂寥：寂寞冷清。卻憶：回憶。舊時：過去。風景好：指過去的景象美好。琉璃光：指元宵節時五彩繽紛的燈光。聽笙簫：指欣賞音樂。
赏析
阖闾城里又元宵，白屋灯照亮寂寥。却回忆过去风景好，琉璃光里听笙箫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考闔閭城裏又元宵，白屋燈照亮寂寥。卻回憶過去風景好，琉璃光裏聽笙簫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考