飞来寺胜景古迹 其一 钓鲤石 飛來寺勝景古蹟 其一 釣鯉石
异石枕江沮，曾闻钓巨鱼。
年来波漾月，应是网罗疏。
異石枕江沮，曾聞釣巨魚。
年來波漾月，應是網羅疏。
分享
译文
奇异的石头躺在江边，曾听说这里钓到过巨大的鱼。近年来江水波动荡漾着月光，应该是渔网撒得疏了。奇異的石頭躺在江邊，曾聽說這裏釣到過巨大的魚。近年來江水波動盪漾着月光，應該是漁網撒得疏了。
注释
1. 异石：奇异的石头。 2. 枕：依靠，这里指石头的形状像枕头。 3. 江沮：江边。 4. 曾闻：曾经听说。 5. 巨鱼：非常大的鱼。 6. 年来：近年来。 7. 波漾月：波光荡漾着月光。 8. 网罗疏：渔网撒得疏，指渔网不够密。1. 異石：奇異的石頭。 2. 枕：依靠，這裏指石頭的形狀像枕頭。 3. 江沮：江邊。 4. 曾聞：曾經聽說。 5. 巨魚：非常大的魚。 6. 年來：近年來。 7. 波漾月：波光盪漾着月光。 8. 網羅疏：漁網撒得疏，指漁網不夠密。
赏析
这首诗通过描绘钓鲤石的历史传说和自然景观，展现了作者对自然之美的赞叹。诗中‘异石枕江沮’形象地描绘了石头依靠在江边的景象，‘曾闻钓巨鱼’则让人联想到石头见证过的历史故事。‘年来波漾月’描绘了一幅宁静美好的江景图，而‘应是网罗疏’则带有哲理意味，暗示人生的得失如同渔网的疏密。整首诗语言简练，意境深远，体现了作者对自然的热爱和对生活的感悟。這首詩通過描繪釣鯉石的歷史傳說和自然景觀，展現了作者對自然之美的讚歎。詩中‘異石枕江沮’形象地描繪了石頭依靠在江邊的景象，‘曾聞釣巨魚’則讓人聯想到石頭見證過的歷史故事。‘年來波漾月’描繪了一幅寧靜美好的江景圖，而‘應是網羅疏’則帶有哲理意味，暗示人生的得失如同漁網的疏密。整首詩語言簡練，意境深遠，體現了作者對自然的熱愛和對生活的感悟。