拟古宫词一百首擬古宮詞一百首

nǐ gǔ gōng cí yī bǎi shǒu

zhū ràng xǔ · míng

春chūn景jǐng流liú莺yīng语yǔ渐jiàn稀xī，倚yǐ窗chuāng抚fǔ景jǐng泪lèi沾zhān衣yī。

廉lián纤xiān微wēi雨yǔ蒙méng蒙méng拂fú，零líng落luò残cán花huā片piàn片piàn飞fēi。

春景流莺语渐稀，倚窗抚景泪沾衣。

廉纤微雨蒙蒙拂，零落残花片片飞。

春景流鶯語漸稀，倚窗撫景淚沾衣。

廉纖微雨濛濛拂，零落殘花片片飛。

译文

春景流莺语渐渐稀少，倚窗拍景泪沾衣。廉纤细雨蒙蒙拂，凋零残破花片片飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春景流鶯語漸漸稀少，倚窗拍景淚沾衣。廉纖細雨濛濛拂，凋零殘破花片片飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

廉纤：纤细，形容雨丝细密。蒙蒙：形容雨丝细密的样子。拂：轻轻吹拂。零落：凋零落败。廉纖：纖細，形容雨絲細密。濛濛：形容雨絲細密的樣子。拂：輕輕吹拂。零落：凋零落敗。