宫词 宮詞

gōng cí

朱权 明 朱權 明

zhū quán · míng

标签： 诗词詩詞

霁jì天tiān旭xù日rì敞chǎng金jīn扉fēi，和hé气qì氤yīn氲yūn满mǎn禁jìn闱wéi。

宝bǎo殿diàn昼zhòu长zhǎng帘lián幕mù静jìng，牡mǔ丹dān花huā下xià蝶dié交jiāo飞fēi。

霁天旭日敞金扉，和气氤氲满禁闱。

宝殿昼长帘幕静，牡丹花下蝶交飞。

霽天旭日敞金扉，和氣氤氳滿禁闈。

寶殿晝長簾幕靜，牡丹花下蝶交飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霁天旭日敞金属门，和热气满宫中。宝殿白昼长帘幕静，牡丹花下蝴蝶交飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霽天旭日敞金屬門，和熱氣滿宮中。寶殿白晝長簾幕靜，牡丹花下蝴蝶交飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

霁天：雨后放晴的天。旭日：初升的太阳。金扉：指宫殿的黄金门扉。和气：温和的气息。氤氲：形容气氛浓郁。禁闱：古代指皇宫。宝殿：指皇宫中的殿堂。昼长：白天很长。帘幕：窗帘。牡丹花：富贵吉祥的花卉。蝶交飞：蝴蝶交相飞舞。霽天：雨後放晴的天。旭日：初升的太陽。金扉：指宮殿的黃金門扉。和氣：溫和的氣息。氤氳：形容氣氛濃郁。禁闈：古代指皇宮。寶殿：指皇宮中的殿堂。晝長：白天很長。簾幕：窗簾。牡丹花：富貴吉祥的花卉。蝶交飛：蝴蝶交相飛舞。

赏析

霁天旭日敞金属门，和热气满宫中。宝殿白昼长帘幕静，牡丹花下蝴蝶交飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霽天旭日敞金屬門，和熱氣滿宮中。寶殿白晝長簾幕靜，牡丹花下蝴蝶交飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表