五言今体诗二十五首 其四 五言今體詩二十五首 其四
南溪种圃处，风雨日凄清。
老树作人语，嘉莲同佛名。
蚕丝篱落长，蜗角土垣生。
芜秽今难治，何劳拊缶声。
南溪種圃處，風雨日悽清。
老樹作人語，嘉蓮同佛名。
蠶絲籬落長，蝸角土垣生。
蕪穢今難治，何勞拊缶聲。
分享
译文
在南溪的种园之地，风雨交加，日子过得凄凉。老树似乎在与人交谈，美丽的莲花与佛名相称。篱笆旁长长的蚕丝，蜗牛在土墙角生长。荒芜杂乱现在难以整治，何必再敲打瓦缶的声音。在南溪的種園之地，風雨交加，日子過得淒涼。老樹似乎在與人交談，美麗的蓮花與佛名相稱。籬笆旁長長的蠶絲，蝸牛在土牆角生長。荒蕪雜亂現在難以整治，何必再敲打瓦缶的聲音。
注释
1. 南溪：地名。2. 园：园子。3. 老树作人语：比喻老树仿佛在说话。4. 嘉莲：美丽的莲花。5. 佛名：佛教的名字。6. 蚕丝：指丝线。7. 蜗角：蜗牛触角。8. 土垣：土墙。9. 荒秽：荒芜杂乱。10. 拊缶声：敲打瓦缶的声音。1. 南溪：地名。2. 園：園子。3. 老樹作人語：比喻老樹彷彿在說話。4. 嘉蓮：美麗的蓮花。5. 佛名：佛教的名字。6. 蠶絲：指絲線。7. 蝸角：蝸牛觸角。8. 土垣：土牆。9. 荒穢：荒蕪雜亂。10. 拊缶聲：敲打瓦缶的聲音。
赏析
这首诗通过描绘南溪的荒凉景象，表达了诗人对世事变迁的感慨。诗中老树与莲花、蚕丝与蜗牛等意象的运用，既生动又富有哲理，展现了诗人对自然界的深刻观察和感悟。這首詩通過描繪南溪的荒涼景象，表達了詩人對世事變遷的感慨。詩中老樹與蓮花、蠶絲與蝸牛等意象的運用，既生動又富有哲理，展現了詩人對自然界的深刻觀察和感悟。