方寸铁赠朱伯盛 方寸鐵贈朱伯盛
朱君手持方寸铁,橅印能工汉篆文。
并剪分江龙喷月,昆刀切玉凤窥云。
他年金马须承诏,此日雕虫试策勋。
老我八分方漫写,诗成亦足张吾军。
朱君手持方寸鐵,橅印能工漢篆文。
並剪分江龍噴月,昆刀切玉鳳窺雲。
他年金馬須承詔,此日雕蟲試策勳。
老我八分方漫寫,詩成亦足張吾軍。
分享
译文
朱先生手拿着方寸铁,橅印能工汉文字。都剪分江龙喷月,昆刀切玉凤凰看云。其他年金马须承诏,这一天雕虫小技试策勋。老我八分刚刚漫画,诗成也足以壮大我军。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朱先生手拿着方寸鐵,橅印能工漢文字。都剪分江龍噴月,昆刀切玉鳳凰看雲。其他年金馬須承詔,這一天雕蟲小技試策勳。老我八分剛剛漫畫,詩成也足以壯大我軍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
方寸铁:指极小的铁块,比喻小巧而有力的东西。橅印:雕刻印章。汉篆文:指汉字的篆书。分江龙喷月:比喻技艺高超,如龙喷月。昆刀:古代名刀,比喻技艺高超。切玉凤窥云:比喻技艺精湛,如凤窥云。金马:指朝廷的官员。雕虫:指文学创作。八分:指书法中的八分书体。张吾军:比喻展示自己的才华。方寸鐵:指極小的鐵塊,比喻小巧而有力的東西。橅印:雕刻印章。漢篆文:指漢字的篆書。分江龍噴月:比喻技藝高超,如龍噴月。昆刀:古代名刀,比喻技藝高超。切玉鳳窺雲:比喻技藝精湛,如鳳窺雲。金馬:指朝廷的官員。雕蟲:指文學創作。八分:指書法中的八分書體。張吾軍:比喻展示自己的才華。
赏析
朱先生手拿着方寸铁,橅印能工汉文字。都剪分江龙喷月,昆刀切玉凤凰看云。其他年金马须承诏,这一天雕虫小技试策勋。老我八分刚刚漫画,诗成也足以壮大我军。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朱先生手拿着方寸鐵,橅印能工漢文字。都剪分江龍噴月,昆刀切玉鳳凰看雲。其他年金馬須承詔,這一天雕蟲小技試策勳。老我八分剛剛漫畫,詩成也足以壯大我軍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考