客中即事 客中即事
华屋沉沉乳燕飞,绿杨深处啭黄鹂。
疏帘不卷薰风静,坐看庭花日影移。
華屋沉沉乳燕飛,綠楊深處囀黃鸝。
疏簾不卷薰風靜,坐看庭花日影移。
分享
译文
华屋沉沉乳燕飞,绿杨深处啭黄鹂。疏帘不卷薰风静,坐看庭花日影移。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考華屋沉沉乳燕飛,綠楊深處囀黃鸝。疏簾不卷薰風靜,坐看庭花日影移。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了作者在客居他乡时所见之景,通过‘华屋’、‘乳燕’、‘绿杨’、‘黄鹂’、‘疏帘’、‘薰风’、‘庭花’、‘日影’等意象,展现了宁静、舒适的庭院生活,同时流露出作者对故乡的思念之情。‘乳燕’指雏鸟,‘啭’是鸟鸣声,‘薰风’指夏日的和风,‘庭花’指庭院中的花朵。本詩描繪了作者在客居他鄉時所見之景,通過‘華屋’、‘乳燕’、‘綠楊’、‘黃鸝’、‘疏簾’、‘薰風’、‘庭花’、‘日影’等意象,展現了寧靜、舒適的庭院生活,同時流露出作者對故鄉的思念之情。‘乳燕’指雛鳥,‘囀’是鳥鳴聲,‘薰風’指夏日的和風,‘庭花’指庭院中的花朵。
赏析
华屋沉沉乳燕飞,绿杨深处啭黄鹂。疏帘不卷薰风静,坐看庭花日影移。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考華屋沉沉乳燕飛,綠楊深處囀黃鸝。疏簾不卷薰風靜,坐看庭花日影移。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考