春蚕词 春蠶詞

chūn cán cí

朱静庵 明 朱靜庵 明

zhū jìng ān · míng

标签： 诗词詩詞

桃táo花huā落luò尽jǐn日rì初chū长zhǎng，陌mò上shàng雨yǔ晴qíng桑sāng叶yè黄huáng。

拜bài罢bà三sān姑gū祭jì蚕cán室shì，渐jiàn笼lóng温wēn火huǒ暖nuǎn蚕cán房fáng。

桃花落尽日初长，陌上雨晴桑叶黄。

拜罢三姑祭蚕室，渐笼温火暖蚕房。

桃花落盡日初長，陌上雨晴桑葉黃。

拜罷三姑祭蠶室，漸籠溫火暖蠶房。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桃花落尽日初长，陌上雨天晴树叶黄。拜罢三姑祭蚕室，渐渐笼温火暖养蚕房。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃花落盡日初長，陌上雨天晴樹葉黃。拜罷三姑祭蠶室，漸漸籠溫火暖養蠶房。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

桃花落尽：指桃花凋谢的时节。日初长：指白天开始变长。陌上：指田野之间。雨晴：雨过天晴。桑叶黄：指桑树的叶子变黄，表示蚕桑已经成熟。拜罢三姑：指祭祀完毕。祭蚕室：祭祀蚕神的地方。渐笼温火：逐渐用温火加热。暖蚕房：为蚕房供暖，以利于蚕的生长。桃花落盡：指桃花凋謝的時節。日初長：指白天開始變長。陌上：指田野之間。雨晴：雨過天晴。桑葉黃：指桑樹的葉子變黃，表示蠶桑已經成熟。拜罷三姑：指祭祀完畢。祭蠶室：祭祀蠶神的地方。漸籠溫火：逐漸用溫火加熱。暖蠶房：爲蠶房供暖，以利於蠶的生長。

赏析

桃花落尽日初长，陌上雨天晴树叶黄。拜罢三姑祭蚕室，渐渐笼温火暖养蚕房。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃花落盡日初長，陌上雨天晴樹葉黃。拜罷三姑祭蠶室，漸漸籠溫火暖養蠶房。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表