拟古诗(六首·永乐五年) 擬古詩(六首·永樂五年)

nǐ gǔ shī liù shǒu yǒng lè wǔ nián

朱高煦 朱高煦

zhū gāo xù · míng

标签: 诗词詩詞

lěiluòyuánshǐyīngmíngchūtiānrán

tǒnghǎinèibīnbīnrèncáixián

yǎnzhòngwénshēngmínjiējiān

cóngróngzhōngdàoànyǒuchuán

gǎihuáfēngwèinéngquán

wéntǒngsāngxiāngzhuānwēiquán

chéngsǔnshèngzhūduànlián

móushūguóyùnbǎinián

磊落元始祖,英名出天然。

继统一海内,彬彬任才贤。

偃武重斯文,生民皆息肩。

从容颇中道,暗合如有传。

胡俗思改易,华风未能全。

文统与桑哥,相继专威权。

兹诚损盛德,诛殛断弗怜。

贻谋计亦疏,国运无百年。

磊落元始祖,英名出天然。

繼統一海內,彬彬任才賢。

偃武重斯文,生民皆息肩。

從容頗中道,暗合如有傳。

胡俗思改易,華風未能全。

文統與桑哥,相繼專威權。

茲誠損盛德,誅殛斷弗憐。

貽謀計亦疏,國運無百年。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

磊磊元始祖,英国名出天然。继统一国内,彬彬有礼任用贤才。息武重斯文,百姓都休息。从容很中途,合如有传。胡俗思改变,中华不能完全。文统与桑哥,相继滥用职权。这确实损害美德,被诛杀决不怜悯。留给计谋也比较,国运没有百年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考磊磊元始祖,英國名出天然。繼統一國內,彬彬有禮任用賢才。息武重斯文,百姓都休息。從容很中途,合如有傳。胡俗思改變,中華不能完全。文統與桑哥,相繼濫用職權。這確實損害美德,被誅殺決不憐憫。留給計謀也比較,國運沒有百年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过对历史事件的回顾,表达了作者对国家兴衰的感慨。'磊落元始祖'指开国皇帝的英明;'彬彬任才贤'赞扬统治者的贤能;'偃武重斯文'强调文治而非武功;'胡俗思改易'指异族风俗对汉文化的冲击;'文统与桑哥'指掌握文化大权的官员;'诛殛断弗怜'批评对犯错的官员过于严厉;'贻谋计亦疏'指出国家决策的失误。本詩通過對歷史事件的回顧,表達了作者對國家興衰的感慨。'磊落元始祖'指開國皇帝的英明;'彬彬任才賢'讚揚統治者的賢能;'偃武重斯文'強調文治而非武功;'胡俗思改易'指異族風俗對漢文化的衝擊;'文統與桑哥'指掌握文化大權的官員;'誅殛斷弗憐'批評對犯錯的官員過於嚴厲;'貽謀計亦疏'指出國家決策的失誤。

赏析

磊磊元始祖,英国名出天然。继统一国内,彬彬有礼任用贤才。息武重斯文,百姓都休息。从容很中途,合如有传。胡俗思改变,中华不能完全。文统与桑哥,相继滥用职权。这确实损害美德,被诛杀决不怜悯。留给计谋也比较,国运没有百年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考磊磊元始祖,英國名出天然。繼統一國內,彬彬有禮任用賢才。息武重斯文,百姓都休息。從容很中途,合如有傳。胡俗思改變,中華不能完全。文統與桑哥,相繼濫用職權。這確實損害美德,被誅殺決不憐憫。留給計謀也比較,國運沒有百年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表