杨白花 楊白花

yáng bái huā

朱成泳 明 朱成泳 明

zhū chéng yǒng · míng

标签： 诗词詩詞

杨yáng白bái花huā，随suí风fēng无wú定dìng止zhǐ。

飘piāo然rán一yī去qù太tài无wú情qíng，飞fēi度dù江jiāng南nán几jǐ千qiān里lǐ。

可kě怜lián落luò水shuǐ化huà浮fú萍píng，浮fú萍píng无wú复fù随suí风fēng起qǐ。

宫gōng中zhōng美měi人rén连lián臂bì歌gē，此cǐ情qíng不bù断duàn如rú春chūn水shuǐ。

杨白花，随风无定止。

飘然一去太无情，飞度江南几千里。

可怜落水化浮萍，浮萍无复随风起。

宫中美人连臂歌，此情不断如春水。

楊白花，隨風無定止。

飄然一去太無情，飛度江南幾千裏。

可憐落水化浮萍，浮萍無復隨風起。

宮中美人連臂歌，此情不斷如春水。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杨白花，随着风不定止。飘飘然一去太无情，飞越长江以南几千里。可怜落水化浮萍，浮萍不再随风起。宫中美人手挽手歌唱，这一事实不断春水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楊白花，隨着風不定止。飄飄然一去太無情，飛越長江以南幾千裏。可憐落水化浮萍，浮萍不再隨風起。宮中美人手挽手歌唱，這一事實不斷春水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

杨白花：指飘散的杨树花。随风无定止：形容随风飘荡没有固定的方向。落水化浮萍：比喻人一旦失势或遭遇不幸，就像落入水中的浮萍一样无法自主。连臂歌：形容歌声悠扬，连绵不绝。此情不断如春水：比喻情感如同春天的流水一样连绵不断。楊白花：指飄散的楊樹花。隨風無定止：形容隨風飄蕩沒有固定的方向。落水化浮萍：比喻人一旦失勢或遭遇不幸，就像落入水中的浮萍一樣無法自主。連臂歌：形容歌聲悠揚，連綿不絕。此情不斷如春水：比喻情感如同春天的流水一樣連綿不斷。

赏析

杨白花，随着风不定止。飘飘然一去太无情，飞越长江以南几千里。可怜落水化浮萍，浮萍不再随风起。宫中美人手挽手歌唱，这一事实不断春水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楊白花，隨着風不定止。飄飄然一去太無情，飛越長江以南幾千裏。可憐落水化浮萍，浮萍不再隨風起。宮中美人手挽手歌唱，這一事實不斷春水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表