落花诗次文征仲韵二首 落花詩次文徵仲韻二首
雨雨风风太惨情,眼前红白霎时盈。
骎寻紫燕穿香户,寂寞红鹃哭锦城。
短梦一场春事散,好怀三月客愁轻。
明朝急就东园醉,试取残诗补得成。
¤
雨雨風風太慘情,眼前紅白霎時盈。
駸尋紫燕穿香戶,寂寞紅鵑哭錦城。
短夢一場春事散,好懷三月客愁輕。
明朝急就東園醉,試取殘詩補得成。
¤
分享
译文
雨雨风太惨情,眼前红白霎时充满。骎不久紫燕穿香户,寂寞红杜鹃哭锦城。短梦一场春天的故事分散,好怀念三月客愁轻。明天赶快到东园醉,试取残诗补得成功。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨雨風太慘情,眼前紅白霎時充滿。駸不久紫燕穿香戶,寂寞紅杜鵑哭錦城。短夢一場春天的故事分散,好懷念三月客愁輕。明天趕快到東園醉,試取殘詩補得成功。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雨雨风风:形容天气阴沉,风雨交加。红白:指红花与白花,此处代指落花。骎寻:指马奔跑的样子。紫燕:燕子的一种,常用来比喻美好的人或事物。香户:指香气弥漫的门户。红鹃:即杜鹃鸟,因其啼声哀婉,常用来比喻悲伤。锦城:古代对成都的美称,此处代指美丽的城市。短梦:比喻短暂的美好时光。春事:指春天的景色和事物。客愁:指在外地漂泊时的忧愁。东园:指家中的花园。残诗:未完成的诗作。雨雨風風:形容天氣陰沉,風雨交加。紅白:指紅花與白花,此處代指落花。駸尋:指馬奔跑的樣子。紫燕:燕子的一種,常用來比喻美好的人或事物。香戶:指香氣瀰漫的門戶。紅鵑:即杜鵑鳥,因其啼聲哀婉,常用來比喻悲傷。錦城:古代對成都的美稱,此處代指美麗的城市。短夢:比喻短暫的美好時光。春事:指春天的景色和事物。客愁:指在外地漂泊時的憂愁。東園:指家中的花園。殘詩:未完成的詩作。
赏析
雨雨风太惨情,眼前红白霎时充满。骎不久紫燕穿香户,寂寞红杜鹃哭锦城。短梦一场春天的故事分散,好怀念三月客愁轻。明天赶快到东园醉,试取残诗补得成功。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨雨風太慘情,眼前紅白霎時充滿。駸不久紫燕穿香戶,寂寞紅杜鵑哭錦城。短夢一場春天的故事分散,好懷念三月客愁輕。明天趕快到東園醉,試取殘詩補得成功。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考