移家四首 移家四首

yí jiā sì shǒu

朱长春 明 朱長春 明

zhū zhǎng chūn · míng

标签： 诗词詩詞

曲qū笠lì聊liáo从cóng采cǎi杜dù蘅héng，含hán香xiāng未wèi拟nǐ望wàng金jīn茎jīng。

养yǎng生shēng叔shū夜yè贪tān游yóu兴xīng，多duō病bìng相xiāng如rú薄báo宦huàn情qíng。

薄báo酒jiǔ不bù从cóng时shí社shè饮yǐn，野yě人rén随suí地dì结jié春chūn耕gēng。

卜bo居jū已yǐ赋fù拚pàn终zhōng隐yǐn，渔yú父fù何hé劳láo更gèng问wèn名míng。

曲笠聊从采杜蘅，含香未拟望金茎。

养生叔夜贪游兴，多病相如薄宦情。

薄酒不从时社饮，野人随地结春耕。

卜居已赋拚终隐，渔父何劳更问名。

曲笠聊從採杜蘅，含香未擬望金莖。

養生叔夜貪遊興，多病相如薄宦情。

薄酒不從時社飲，野人隨地結春耕。

卜居已賦拚終隱，漁父何勞更問名。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

曲我姑且从采杜杜蘅，含香不拟望着金根。养生叔夜贪婪游兴起，多疾病相如薄宦情。淡酒不从当时社喝，乡下人随地结春耕。卜居已赋拼到底隐藏，渔夫又何必再问名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曲我姑且從採杜杜蘅，含香不擬望着金根。養生叔夜貪婪遊興起，多疾病相如薄宦情。淡酒不從當時社喝，鄉下人隨地結春耕。卜居已賦拼到底隱藏，漁夫又何必再問名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

杜蘅：一种香草。金茎：指皇宫中的金柱。叔夜：晋代文人嵇康的字，这里代指游山玩水的兴趣。相如：汉代辞赋家司马相如的字，这里代指对官场生活的淡薄。时社饮：指按时参加社庙的饮酒活动。野人：指隐居在山林之间的人。卜居：选择居住地。渔父：指渔夫，这里比喻隐士。杜蘅：一種香草。金莖：指皇宮中的金柱。叔夜：晉代文人嵇康的字，這裏代指遊山玩水的興趣。相如：漢代辭賦家司馬相如的字，這裏代指對官場生活的淡薄。時社飲：指按時參加社廟的飲酒活動。野人：指隱居在山林之間的人。卜居：選擇居住地。漁父：指漁夫，這裏比喻隱士。

赏析

曲我姑且从采杜杜蘅，含香不拟望着金根。养生叔夜贪婪游兴起，多疾病相如薄宦情。淡酒不从当时社喝，乡下人随地结春耕。卜居已赋拼到底隐藏，渔夫又何必再问名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曲我姑且從採杜杜蘅，含香不擬望着金根。養生叔夜貪婪遊興起，多疾病相如薄宦情。淡酒不從當時社喝，鄉下人隨地結春耕。卜居已賦拼到底隱藏，漁夫又何必再問名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表