寄彭仲谋兼柬令弟羡门 寄彭仲謀兼柬令弟羨門
文人更相轻，此事古已然。
况今衰薄日趋下，谁从屠钓推贞坚。
监官独有彭夫子，汲引幽遐世无比。
郭泰人伦许劭评，坐合末俗敦懿轨。
胡山阳羡一书生，卖药来栖海上城。
新诗满箧不堪煮，瘦妻病母愁空铛。
君能裹饭相寻数，不使颠连赴沟壑。
属和羊何世并称，谢家群从多名作。
吾宗福柱才弱龄，亦有林生初发硎，昨者携诗走门下，辱君奖借增光荧。
归来佳咏相传示，贱子姓名蒙录记。
无盐刻画难作容，小巫神气徒深愧。
海内名高汪与王，娄东合肥不可当。
清真共挹王方伯，雄健皆推曹侍郎。
吁嗟我党多贫贱，朱李才华世方见。
渐川隐者释东关，老成得自千锤炼。
杜陵声誉早著闻，番禺屈子尤不群。
陆姜李顾及三魏，直上皆欲干青云。
自余才俊分超轶，推挽后先安可失。
读书曾不慕浮荣，仆与南村同矩律。
令弟从知慧业深，许身直欲比南金。
辞官虞寄多幽兴，卜宅陶潜有素心。
清文秀句人争诵，博取诸家能错综。
连舍相呼应不迟，青青池草西堂共。
企望风流今几春，何当携手作情亲。
他时傥遂观涛约，并挹琼枝玉树新。
文人更相輕，此事古已然。
況今衰薄日趨下，誰從屠釣推貞堅。
監官獨有彭夫子，汲引幽遐世無比。
郭泰人倫許劭評，坐合末俗敦懿軌。
胡山陽羨一書生，賣藥來棲海上城。
新詩滿篋不堪煮，瘦妻病母愁空鐺。
君能裹飯相尋數，不使顛連赴溝壑。
屬和羊何世並稱，謝家羣從多名作。
吾宗福柱才弱齡，亦有林生初發硎，昨者攜詩走門下，辱君獎借增光熒。
歸來佳詠相傳示，賤子姓名蒙錄記。
無鹽刻畫難作容，小巫神氣徒深愧。
海內名高汪與王，婁東合肥不可當。
清真共挹王方伯，雄健皆推曹侍郎。
吁嗟我黨多貧賤，朱李才華世方見。
漸川隱者釋東關，老成得自千錘鍊。
杜陵聲譽早著聞，番禺屈子尤不羣。
陸姜李顧及三魏，直上皆欲幹青雲。
自餘才俊分超軼，推輓後先安可失。
讀書曾不慕浮榮，僕與南村同矩律。
令弟從知慧業深，許身直欲比南金。
辭官虞寄多幽興，卜宅陶潛有素心。
清文秀句人爭誦，博取諸家能錯綜。
連舍相呼應不遲，青青池草西堂共。
企望風流今幾春，何當攜手作情親。
他時儻遂觀濤約，並挹瓊枝玉樹新。
分享
译文
文人相互轻视，这种事情自古就有。如今世道衰败，风气日益低下，谁还能从渔猎中推举出坚守正道的人呢？只有彭夫子这样的官员，能够发掘隐居的人才，无人能及。郭泰和许劭都是人伦中的佼佼者，他们坐在一起，能够纠正末世的风气。胡山阳羡有个书生，来海上城卖药为生。他的新诗太多，装满了箱子，瘦弱的妻子和生病的母亲让他愁眉不展。你能带着饭食来找我，不让我陷入困境。你和我一起吟诗，和羊何齐名，谢家的子弟们都有名作。我的族中福柱年纪轻轻，也有林生初露锋芒，他昨天带着诗来拜访你，你给予的赞赏让他更加发光。他回来后，他的佳作被传颂，我的名字也被记录下来。我无法像无盐女那样美丽，只能是小巫见大巫，自愧不如。海内名声高的有汪王，娄东合肥无人能比。清真之风受到王方伯的推崇，雄健之风被曹侍郎所推崇。唉，我们这些朋友大多贫贱，朱李的才华世人方才看到。渐川的隐士释东关，老成持重，历经千锤百炼。杜陵声誉早已闻名，番禺的屈子更是出类拔萃。陆姜李和三魏，都直上青云，想要一展才华。其他的才子也都超群脱俗，推举他们，先后安排，怎能错过。我读书从不追求虚名，和南村一样遵循规矩。你的弟弟学识渊博，他的才华可以和南金相比。辞官后，他寄情山水，有陶潜般的素心。他的清丽诗句被人争相传颂，他能够综合各家之长。我们相互呼应，不会迟疑，就像西堂上的青草一样。我期待着和你的友情长存，何时能携手成为亲密的朋友。他日若能实现观涛的约定，一起欣赏那琼枝玉树般的新景象。文人相互輕視，這種事情自古就有。如今世道衰敗，風氣日益低下，誰還能從漁獵中推舉出堅守正道的人呢？只有彭夫子這樣的官員，能夠發掘隱居的人才，無人能及。郭泰和許劭都是人倫中的佼佼者，他們坐在一起，能夠糾正末世的風氣。胡山陽羨有個書生，來海上城賣藥爲生。他的新詩太多，裝滿了箱子，瘦弱的妻子和生病的母親讓他愁眉不展。你能帶着飯食來找我，不讓我陷入困境。你和我一起吟詩，和羊何齊名，謝家的子弟們都有名作。我的族中福柱年紀輕輕，也有林生初露鋒芒，他昨天帶着詩來拜訪你，你給予的讚賞讓他更加發光。他回來後，他的佳作被傳頌，我的名字也被記錄下來。我無法像無鹽女那樣美麗，只能是小巫見大巫，自愧不如。海內名聲高的有汪王，婁東合肥無人能比。清真之風受到王方伯的推崇，雄健之風被曹侍郎所推崇。唉，我們這些朋友大多貧賤，朱李的才華世人方纔看到。漸川的隱士釋東關，老成持重，歷經千錘百煉。杜陵聲譽早已聞名，番禺的屈子更是出類拔萃。陸姜李和三魏，都直上青雲，想要一展才華。其他的才子也都超羣脫俗，推舉他們，先後安排，怎能錯過。我讀書從不追求虛名，和南村一樣遵循規矩。你的弟弟學識淵博，他的才華可以和南金相比。辭官後，他寄情山水，有陶潛般的素心。他的清麗詩句被人爭相傳頌，他能夠綜合各家之長。我們相互呼應，不會遲疑，就像西堂上的青草一樣。我期待着和你的友情長存，何時能攜手成爲親密的朋友。他日若能實現觀濤的約定，一起欣賞那瓊枝玉樹般的新景象。
注释
此诗表达了诗人对友人的深厚情谊和对才华的赞赏。诗中提到了许多历史人物和典故，如郭泰、许劭、羊何、谢家、杜陵、番禺屈子等，丰富了诗歌的文化内涵。此詩表達了詩人對友人的深厚情誼和對才華的讚賞。詩中提到了許多歷史人物和典故，如郭泰、許劭、羊何、謝家、杜陵、番禺屈子等，豐富了詩歌的文化內涵。
赏析
周筼的这首诗情感真挚，语言优美，通过对友人的赞美，展现了诗人对友情和才华的珍视。诗中运用了丰富的典故和比喻，使诗歌更具深度和韵味。诗人通过对友人的赞美，也表达了自己对理想生活的向往和追求。周篔的這首詩情感真摯，語言優美，通過對友人的讚美，展現了詩人對友情和才華的珍視。詩中運用了豐富的典故和比喻，使詩歌更具深度和韻味。詩人通過對友人的讚美，也表達了自己對理想生活的嚮往和追求。