登楼 登樓
凭阑一望白云重,松竹萧森裛露浓。
树外连漓流不断,依稀如听秣陵钟。
憑闌一望白雲重,松竹蕭森裛露濃。
樹外連漓流不斷,依稀如聽秣陵鍾。
分享
译文
凭阑一望白云重,松竹萧森裛露浓。树外连漓江上游不断,依稀像听南京钟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考憑闌一望白雲重,松竹蕭森裛露濃。樹外連灕江上游不斷,依稀像聽南京鐘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
凭阑一望白云重:倚靠在栏杆上远望,只见白云重重叠叠。松竹萧森裛露浓:松树和竹子萧瑟阴森,露水浓重。连漓流不断:漓江水流连绵不断。依稀如听秣陵钟:仿佛能听到秣陵城钟声。憑闌一望白雲重:倚靠在欄杆上遠望,只見白雲重重疊疊。松竹蕭森裛露濃:松樹和竹子蕭瑟陰森,露水濃重。連漓流不斷:灕江水流連綿不斷。依稀如聽秣陵鍾:彷彿能聽到秣陵城鐘聲。
赏析
凭阑一望白云重,松竹萧森裛露浓。树外连漓江上游不断,依稀像听南京钟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考憑闌一望白雲重,松竹蕭森裛露濃。樹外連灕江上游不斷,依稀像聽南京鐘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考