簪花 簪花
老去风流敢自夸,开筵对客许簪花。
百年回首仍春色,三月于人且物华。
乘兴不须憎白发,闻歌犹复恋乌纱。
花前莫笑山翁醉,剩有青钱付酒家。
老去風流敢自誇,開筵對客許簪花。
百年回首仍春色,三月於人且物華。
乘興不須憎白髮,聞歌猶復戀烏紗。
花前莫笑山翁醉,剩有青錢付酒家。
分享
译文
老去风流敢自夸,设筵回答客人答应替花。百年回首仍然春色,三月在人且物华。乘兴不需要怕白头发,听到唱歌还是留恋乌纱。花前莫笑山老头喝醉了,剩有青钱交给酒店。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老去風流敢自誇,設筵回答客人答應替花。百年回首仍然春色,三月在人且物華。乘興不需要怕白頭髮,聽到唱歌還是留戀烏紗。花前莫笑山老頭喝醉了,剩有青錢交給酒店。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
簪花:插花。老去风流:年老而风度翩翩。开筵:设宴。许:允许。百年回首:回首百年往事。物华:自然景观。乘兴:兴致所至。憎:讨厌。乌纱:古代官员戴的帽子。青钱:古代铜钱。簪花:插花。老去風流:年老而風度翩翩。開筵:設宴。許:允許。百年回首:回首百年往事。物華:自然景觀。乘興:興致所至。憎:討厭。烏紗:古代官員戴的帽子。青錢:古代銅錢。
赏析
老去风流敢自夸,设筵回答客人答应替花。百年回首仍然春色,三月在人且物华。乘兴不需要怕白头发,听到唱歌还是留恋乌纱。花前莫笑山老头喝醉了,剩有青钱交给酒店。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老去風流敢自誇,設筵回答客人答應替花。百年回首仍然春色,三月在人且物華。乘興不需要怕白頭髮,聽到唱歌還是留戀烏紗。花前莫笑山老頭喝醉了,剩有青錢交給酒店。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考