题华季充剪韭轩 題華季充剪韭軒
吴下有田宜种韭,高风莫笑庾郎贫。
翚飞画栋青林表,玉洗行盘绿水滨。
夜雨剪来茸自长,春风吹起绿初匀。
客来一箸分清供,不与区区肉食人。
吳下有田宜種韭,高風莫笑庾郎貧。
翬飛畫棟青林表,玉洗行盤綠水濱。
夜雨剪來茸自長,春風吹起綠初勻。
客來一箸分清供,不與區區肉食人。
分享
译文
吴下有田宜种韭菜,高风莫笑庾郎贫穷。晕飞画栋青林表,玉洗走盘绿水边。夜雨剪来茸自己长,春风吹绿最初均匀起来。客人来了一筷子分清供,不与区区肉吃人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吳下有田宜種韭菜,高風莫笑庾郎貧窮。暈飛畫棟青林表,玉洗走盤綠水邊。夜雨剪來茸自己長,春風吹綠最初均勻起來。客人來了一筷子分清供,不與區區肉喫人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
吴下:吴地,指今江苏一带。庾郎:指庾信,南北朝时期文学家,这里借指贫士。翚飞:形容房屋建筑华丽。玉洗:形容器物洁白如玉。茸:嫩芽。清供:清雅的供品。区区:形容微薄,这里指普通人。吳下:吳地,指今江蘇一帶。庾郎:指庾信,南北朝時期文學家,這裏借指貧士。翬飛:形容房屋建築華麗。玉洗:形容器物潔白如玉。茸:嫩芽。清供:清雅的供品。區區:形容微薄,這裏指普通人。
赏析
吴下有田宜种韭菜,高风莫笑庾郎贫穷。晕飞画栋青林表,玉洗走盘绿水边。夜雨剪来茸自己长,春风吹绿最初均匀起来。客人来了一筷子分清供,不与区区肉吃人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吳下有田宜種韭菜,高風莫笑庾郎貧窮。暈飛畫棟青林表,玉洗走盤綠水邊。夜雨剪來茸自己長,春風吹綠最初均勻起來。客人來了一筷子分清供,不與區區肉喫人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考