钱舜举金碧山水图 錢舜舉金碧山水圖
风土邻巴国，山河枕蜀城。
层流九折转，积石七盘横。
树影分萤槛，崖光护鸟楹。
绛云全抹曙，紫磴半牵晴。
涧鹿缘苔卧，山猿抱叶行。
镜标岩岫合，衣拂薜萝轻。
旅望迷鸾渚，仙游忆鹤京。
断金秦谷恨，残粉汉宫情。
潇洒浮埃轶，参差倒景清。
岭烟三岛暝，潭雨百花明。
桃水真难写，蓬莱独异名。
何能谐雅兴，端化沐余生。
風土鄰巴國，山河枕蜀城。
層流九折轉，積石七盤橫。
樹影分螢檻，崖光護鳥楹。
絳雲全抹曙，紫磴半牽晴。
澗鹿緣苔臥，山猿抱葉行。
鏡標巖岫合，衣拂薜蘿輕。
旅望迷鸞渚，仙遊憶鶴京。
斷金秦谷恨，殘粉漢宮情。
瀟灑浮埃軼，參差倒景清。
嶺煙三島暝，潭雨百花明。
桃水真難寫，蓬萊獨異名。
何能諧雅興，端化沐餘生。
分享
译文
风土邻居巴国，山河枕蜀城。层流九折转向，积石七盘横。树影分萤火虫门槛，崖光护鸟间。绛云全抹亮，紫石瞪半牵晴。涧鹿绿苔睡觉，山猿抱着叶行。镜标岩崎合，衣服拂拭薜荔女萝轻。旅望迷鸾渚，仙游回忆鹤京。断金秦谷遗憾，残粉汉宫情况。潇洒浮到超越，参差倒清景。岭三个岛黑烟，潭下百花明。桃水真是难写，蓬莱独特名称。怎么能谐很兴，端化享受我生命。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風土鄰居巴國，山河枕蜀城。層流九折轉向，積石七盤橫。樹影分螢火蟲門檻，崖光護鳥間。絳雲全抹亮，紫石瞪半牽晴。澗鹿綠苔睡覺，山猿抱着葉行。鏡標巖崎合，衣服拂拭薜荔女蘿輕。旅望迷鸞渚，仙遊回憶鶴京。斷金秦谷遺憾，殘粉漢宮情況。瀟灑浮到超越，參差倒清景。嶺三個島黑煙，潭下百花明。桃水真是難寫，蓬萊獨特名稱。怎麼能諧很興，端化享受我生命。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了一幅壮丽的山水画，通过对自然景观的细致描绘，表达了作者对美好景色的赞美之情。诗中‘巴国’、‘蜀城’指代四川地区，‘九折转’、‘七盘横’形容山势险峻，‘萤槛’、‘鸟楹’描绘了树木与崖壁的景象，‘绛云’、‘紫磴’描绘了日出时分天空的美丽色彩，‘涧鹿’、‘山猿’描绘了山中的动物，‘镜标岩岫’、‘衣拂薜萝’描绘了山石与草木的和谐，‘旅望’、‘仙游’表达了作者对远方景色的向往，‘断金秦谷’、‘残粉汉宫’则借古抒怀，表达了对历史沧桑的感慨，‘岭烟’、‘潭雨’描绘了山水之间的朦胧美，‘桃水’、‘蓬莱’则是对仙境的向往，最后‘何能谐雅兴’表达了作者对美好生活的向往。本詩描繪了一幅壯麗的山水畫，通過對自然景觀的細緻描繪，表達了作者對美好景色的讚美之情。詩中‘巴國’、‘蜀城’指代四川地區，‘九折轉’、‘七盤橫’形容山勢險峻，‘螢檻’、‘鳥楹’描繪了樹木與崖壁的景象，‘絳雲’、‘紫磴’描繪了日出時分天空的美麗色彩，‘澗鹿’、‘山猿’描繪了山中的動物，‘鏡標巖岫’、‘衣拂薜蘿’描繪了山石與草木的和諧，‘旅望’、‘仙遊’表達了作者對遠方景色的嚮往，‘斷金秦谷’、‘殘粉漢宮’則借古抒懷，表達了對歷史滄桑的感慨，‘嶺煙’、‘潭雨’描繪了山水之間的朦朧美，‘桃水’、‘蓬萊’則是對仙境的嚮往，最後‘何能諧雅興’表達了作者對美好生活的嚮往。
赏析
风土邻居巴国，山河枕蜀城。层流九折转向，积石七盘横。树影分萤火虫门槛，崖光护鸟间。绛云全抹亮，紫石瞪半牵晴。涧鹿绿苔睡觉，山猿抱着叶行。镜标岩崎合，衣服拂拭薜荔女萝轻。旅望迷鸾渚，仙游回忆鹤京。断金秦谷遗憾，残粉汉宫情况。潇洒浮到超越，参差倒清景。岭三个岛黑烟，潭下百花明。桃水真是难写，蓬莱独特名称。怎么能谐很兴，端化享受我生命。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風土鄰居巴國，山河枕蜀城。層流九折轉向，積石七盤橫。樹影分螢火蟲門檻，崖光護鳥間。絳雲全抹亮，紫石瞪半牽晴。澗鹿綠苔睡覺，山猿抱着葉行。鏡標巖崎合，衣服拂拭薜荔女蘿輕。旅望迷鸞渚，仙遊回憶鶴京。斷金秦谷遺憾，殘粉漢宮情況。瀟灑浮到超越，參差倒清景。嶺三個島黑煙，潭下百花明。桃水真是難寫，蓬萊獨特名稱。怎麼能諧很興，端化享受我生命。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考