春日扈驾谒陵(二首) 春日扈駕謁陵(二首)
御幄千旗拥,屯营万绮环。
祥烟随凤跸,瑞日映龙颜。
金鼓辕门乐,衣冠彩仗班。
嵩呼来父老,声动五云间。
¤
御幄千旗擁,屯營萬綺環。
祥煙隨鳳蹕,瑞日映龍顏。
金鼓轅門樂,衣冠彩仗班。
嵩呼來父老,聲動五雲間。
¤
分享
译文
御幄千旗拥有,屯营万绮环。吉祥烟随着凤凰停留,瑞天映容颜。金鼓辕门快乐,衣冠彩色仪仗班。高呼来父老,声动五云之间。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考御幄千旗擁有,屯營萬綺環。吉祥煙隨着鳳凰停留,瑞天映容顏。金鼓轅門快樂,衣冠彩色儀仗班。高呼來父老,聲動五雲之間。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
御幄:皇帝的帐篷。屯营:驻军营地。祥烟:吉祥的烟雾。凤跸:指皇帝的车驾。瑞日:吉祥的太阳。龙颜:皇帝的面容。金鼓:古代军队的信号。辕门:军营的正门。衣冠:指官员的服饰。彩仗班:装饰华丽的仪仗队。嵩呼:指山呼,古代对皇帝的敬称。父老:指年老的官员。五云:五色的云彩,常用来象征祥瑞。御幄:皇帝的帳篷。屯營:駐軍營地。祥煙:吉祥的煙霧。鳳蹕:指皇帝的車駕。瑞日:吉祥的太陽。龍顏:皇帝的面容。金鼓:古代軍隊的信號。轅門:軍營的正門。衣冠:指官員的服飾。彩仗班:裝飾華麗的儀仗隊。嵩呼:指山呼,古代對皇帝的敬稱。父老:指年老的官員。五雲:五色的雲彩,常用來象徵祥瑞。
赏析
御幄千旗拥有,屯营万绮环。吉祥烟随着凤凰停留,瑞天映容颜。金鼓辕门快乐,衣冠彩色仪仗班。高呼来父老,声动五云之间。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考御幄千旗擁有,屯營萬綺環。吉祥煙隨着鳳凰停留,瑞天映容顏。金鼓轅門快樂,衣冠彩色儀仗班。高呼來父老,聲動五雲之間。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考