松庵 松庵

sōng ān

周庠 明 周庠 明

zhōu xiáng · míng

标签: 诗词詩詞

周zhōu遭zāo多duō植zhí岁suì寒hán松sōng,庵ān后hòu庵ān前qián翠cuì万wàn重zhòng。

云yún隐yǐn晴qíng梢shāo巢cháo缟gǎo鹤hè,月yuè横héng凉liáng影yǐng卧wò苍cāng龙lóng。

叶yè供gōng午wǔ灶zào茶chá初chū熟shú,花huā酿niàng春chūn缸gāng酒jiǔ正zhèng𬪩nóng。

未wèi必bì冈gāng梅méi同tóng偃yǎn蹇jiǎn,昔xī年nián曾céng见jiàn觅mì秦qín封fēng。

周遭多植岁寒松,庵后庵前翠万重。

云隐晴梢巢缟鹤,月横凉影卧苍龙。

叶供午灶茶初熟,花酿春缸酒正𬪩。

未必冈梅同偃蹇,昔年曾见觅秦封。

周遭多植歲寒松,庵後庵前翠萬重。

雲隱晴梢巢縞鶴,月橫涼影臥蒼龍。

葉供午竈茶初熟,花釀春缸酒正醲。

未必岡梅同偃蹇,昔年曾見覓秦封。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

四周种植着耐寒的松树,寺庙后前翠绿重重。白云遮住了晴空中的松梢,月光下苍龙般的影子卧在寺庙旁。松叶可供煮茶,花朵可以酿酒,虽然不一定能与山中的梅花一样坚韧,但往昔我曾在此寻找过秦朝的遗迹。四周種植着耐寒的松樹,寺廟後前翠綠重重。白雲遮住了晴空中的松梢,月光下蒼龍般的影子臥在寺廟旁。松葉可供煮茶,花朵可以釀酒,雖然不一定能與山中的梅花一樣堅韌,但往昔我曾在此尋找過秦朝的遺蹟。

注释

岁寒松:指耐寒的松树。缟鹤:白色的鹤。苍龙:古代神话中的龙,此处指龙形的影子。冈梅:山中的梅花。偃蹇:坚韧不拔。秦封:指秦朝的遗迹。歲寒松:指耐寒的松樹。縞鶴:白色的鶴。蒼龍:古代神話中的龍,此處指龍形的影子。岡梅:山中的梅花。偃蹇:堅韌不拔。秦封:指秦朝的遺蹟。

赏析

此诗描绘了一幅松庵的宁静美景,通过对松树、白云、月光等自然景物的描写,表达了诗人对自然美景的喜爱和对往昔历史的怀念。诗中运用了丰富的意象和比喻,使画面生动形象,情感真挚。此詩描繪了一幅松庵的寧靜美景,通過對松樹、白雲、月光等自然景物的描寫,表達了詩人對自然美景的喜愛和對往昔歷史的懷念。詩中運用了豐富的意象和比喻,使畫面生動形象,情感真摯。

← 返回诗文列表