春晚事隙偶作 春晚事隙偶作

chūn wǎn shì xì ǒu zuò

周廷用 明 周廷用 明

zhōu tíng yòng · míng

标签: 诗词詩詞

吏lì道dào谢xiè迫pò束shù,凝níng神shén悦yuè闲xián敞chǎng。

纵zòng步bù缘yuán阶jiē除chú,流liú目mù睇dì林lín莽mǎng。

荃quán荑tí吐tǔ芳fāng蕤ruí,山shān泉quán发fā幽yōu响xiǎng。

风fēng声shēng褰qiān闲xián帷wéi,月yuè华huá洞dòng虚xū幌huǎng。

伊yī予yǔ奉fèng王wáng命mìng,阅yuè岁suì居jū边biān壤rǎng。

簪zān笔bǐ忝tiǎn所suǒ荷hé,鼎dǐng食shí规guī厚hòu享xiǎng。

英yīng达dá久jiǔ暌kuí携xié,谫jiǎn薄báo愈yù迷mí罔wǎng。

且qiě自zì饫yù丹dān经jīng,聊liáo以yǐ遂suì偃yǎn仰yǎng。

吏道谢迫束,凝神悦闲敞。

纵步缘阶除,流目睇林莽。

荃荑吐芳蕤,山泉发幽响。

风声褰闲帷,月华洞虚幌。

伊予奉王命,阅岁居边壤。

簪笔忝所荷,鼎食规厚享。

英达久暌携,谫薄愈迷罔。

且自饫丹经,聊以遂偃仰。

吏道謝迫束,凝神悅閒敞。

縱步緣階除,流目睇林莽。

荃荑吐芳蕤,山泉發幽響。

風聲褰閒帷,月華洞虛幌。

伊予奉王命,閱歲居邊壤。

簪筆忝所荷,鼎食規厚享。

英達久暌攜,譾薄愈迷罔。

且自飫丹經,聊以遂偃仰。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

吏道谢逼近约束,聚精会神很宽敞。纵步沿着阶梯,流眼斜视丛林之中。荃芽吐芳羹,山泉发幽响。风声要熟悉帷幕,月华空洞之中。伊我奉王命,过了一年居住在边境地区。簪笔我所荷,鼎食规享受。英通达长久分离带,浅薄浅薄越迷糊。并且自己读红色经典,姑且以实现俯仰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吏道謝逼近約束,聚精會神很寬敞。縱步沿着階梯,流眼斜視叢林之中。荃芽吐芳羹,山泉發幽響。風聲要熟悉帷幕,月華空洞之中。伊我奉王命,過了一年居住在邊境地區。簪筆我所荷,鼎食規享受。英通達長久分離帶,淺薄淺薄越迷糊。並且自己讀紅色經典,姑且以實現俯仰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

荃荑:指花草的嫩芽;芳蕤:指花草的美丽;幽响:指清幽的声响;边壤:指边境地区;簪笔:指文官;鼎食:指丰盛的食物;英达:指英才;谫薄:指才能浅薄;丹经:指道家修炼的秘籍;偃仰:指休息。荃荑:指花草的嫩芽;芳蕤:指花草的美麗;幽響:指清幽的聲響;邊壤:指邊境地區;簪筆:指文官;鼎食:指豐盛的食物;英達:指英才;譾薄:指才能淺薄;丹經:指道家修煉的祕籍;偃仰:指休息。

赏析

吏道谢逼近约束,聚精会神很宽敞。纵步沿着阶梯,流眼斜视丛林之中。荃芽吐芳羹,山泉发幽响。风声要熟悉帷幕,月华空洞之中。伊我奉王命,过了一年居住在边境地区。簪笔我所荷,鼎食规享受。英通达长久分离带,浅薄浅薄越迷糊。并且自己读红色经典,姑且以实现俯仰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吏道謝逼近約束,聚精會神很寬敞。縱步沿着階梯,流眼斜視叢林之中。荃芽吐芳羹,山泉發幽響。風聲要熟悉帷幕,月華空洞之中。伊我奉王命,過了一年居住在邊境地區。簪筆我所荷,鼎食規享受。英通達長久分離帶,淺薄淺薄越迷糊。並且自己讀紅色經典,姑且以實現俯仰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表