紫骝马 紫騮馬
紫骝马，黄金鞯，一新剪拂当晴天。
蹄轻耳峻筋骨坚，性烈不受庸人牵。
山西主将功名老，时时骑出长安道。
长安三月春风寒，无限落花点芳草。
遥遥数里闻号鸣，走过一歘疑流星。
汗生黑晕搏云湿，举国驽骀空震惊。
归来四海知声价，甘将伏枥都城下。
回看厌旦可不惭，苦月寒霜自终夜。
紫騮馬，黃金韉，一新剪拂當晴天。
蹄輕耳峻筋骨堅，性烈不受庸人牽。
山西主將功名老，時時騎出長安道。
長安三月春風寒，無限落花點芳草。
遙遙數里聞號鳴，走過一歘疑流星。
汗生黑暈搏雲溼，舉國駑駘空震驚。
歸來四海知聲價，甘將伏櫪都城下。
回看厭旦可不慚，苦月寒霜自終夜。
分享
译文
紫骝马，金色的鞍鞯，崭新的梳理在晴朗的天。蹄轻耳竖，筋骨强健，性格烈火，不受平庸人牵。山西老将功名成，常常骑出长安道。长安三月春风寒，无限落花点缀着芳草。远远几里外听到它的吼鸣，走过一阵仿佛流星划过。汗水黑印，搏动云湿，全国劣马都感到震惊。归来四海都知道声名价值，愿意在都城下伏枥休息。回头看日暮不感到惭愧，苦月的寒霜自夜到晨。紫騮馬，金色的鞍韉，嶄新的梳理在晴朗的天。蹄輕耳豎，筋骨強健，性格烈火，不受平庸人牽。山西老將功名成，常常騎出長安道。長安三月春風寒，無限落花點綴着芳草。遠遠幾里外聽到它的吼鳴，走過一陣彷彿流星劃過。汗水黑印，搏動雲溼，全國劣馬都感到震驚。歸來四海都知道聲名價值，願意在都城下伏櫪休息。回頭看日暮不感到慚愧，苦月的寒霜自夜到晨。
注释
紫骝马：古代良马名，此处指骏马。黄金鞯：用黄金装饰的马鞍。剪拂：梳理。耳峻：耳朵竖立。筋骨坚：筋骨强健。性烈不受庸人牵：性格烈火，不受平庸人驾驭。山西主将：指在山西的武将。功名老：功名已经很高，年纪也大了。长安道：长安城的道路。春风寒：春天的风还带有些许寒意。落花点芳草：落花点缀着芳草。号鸣：马嘶鸣声。歘：忽然。汗生黑晕：汗水在身上形成黑晕。搏云湿：汗水如云般湿润。驽骀：劣马。声价：名声和价值。伏枥：马休息的地方。回看厌旦可不惭：回头看日暮不感到惭愧。苦月寒霜自终夜：苦月的寒霜从夜晚到早晨。紫騮馬：古代良馬名，此處指駿馬。黃金韉：用黃金裝飾的馬鞍。剪拂：梳理。耳峻：耳朵豎立。筋骨堅：筋骨強健。性烈不受庸人牽：性格烈火，不受平庸人駕馭。山西主將：指在山西的武將。功名老：功名已經很高，年紀也大了。長安道：長安城的道路。春風寒：春天的風還帶有些許寒意。落花點芳草：落花點綴着芳草。號鳴：馬嘶鳴聲。歘：忽然。汗生黑暈：汗水在身上形成黑暈。搏雲溼：汗水如雲般溼潤。駑駘：劣馬。聲價：名聲和價值。伏櫪：馬休息的地方。回看厭旦可不慚：回頭看日暮不感到慚愧。苦月寒霜自終夜：苦月的寒霜從夜晚到早晨。
赏析
这首诗描绘了一匹名叫紫骝的骏马，通过描绘马的形象，赞美了其非凡的气质和主人的英勇。诗人运用生动的语言，将马的形象描绘得栩栩如生，同时也反映了古代文人对英雄豪杰的向往和崇敬之情。诗中的景物描写和情感表达相互映衬，使诗歌更具感染力。這首詩描繪了一匹名叫紫騮的駿馬，通過描繪馬的形象，讚美了其非凡的氣質和主人的英勇。詩人運用生動的語言，將馬的形象描繪得栩栩如生，同時也反映了古代文人對英雄豪傑的嚮往和崇敬之情。詩中的景物描寫和情感表達相互映襯，使詩歌更具感染力。