谒岳鄂王墓 謁嶽鄂王墓
将军埋骨处,过客式英风。
北伐生前烈,南枝死后忠。
山河戎马异,涕泪古今同。
凄断封丘草,苍苍落照中。
將軍埋骨處,過客式英風。
北伐生前烈,南枝死後忠。
山河戎馬異,涕淚古今同。
悽斷封丘草,蒼蒼落照中。
分享
译文
将军埋骨处,过客式英风。北伐生前烈,南支死后忠。山河战马不同,流着泪古今同。凄凉断封丘草,深蓝色夕阳中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考將軍埋骨處,過客式英風。北伐生前烈,南支死後忠。山河戰馬不同,流着淚古今同。淒涼斷封丘草,深藍色夕陽中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
将军:古代对高级武官的尊称。埋骨:安葬遗骨。过客:指经过此地的人。式:表现。英风:英勇豪迈的风范。北伐:指南宋时期岳飞率领军队北伐抗金。生前烈:指岳飞在世时英勇无畏。南枝:指南宋。死后忠:指岳飞死后仍被后人怀念。山河戎马:山河与战马,比喻战争。涕泪:眼泪。古今同:古今人都为岳飞流泪。凄断:凄凉断裂。封丘:指岳飞墓所在地。草:野草。苍苍落照:指落日的余晖。將軍:古代對高級武官的尊稱。埋骨:安葬遺骨。過客:指經過此地的人。式:表現。英風:英勇豪邁的風範。北伐:指南宋時期岳飛率領軍隊北伐抗金。生前烈:指岳飛在世時英勇無畏。南枝:指南宋。死後忠:指岳飛死後仍被後人懷念。山河戎馬:山河與戰馬,比喻戰爭。涕淚:眼淚。古今同:古今人都爲岳飛流淚。悽斷:淒涼斷裂。封丘:指岳飛墓所在地。草:野草。蒼蒼落照:指落日的餘暉。
赏析
将军埋骨处,过客式英风。北伐生前烈,南支死后忠。山河战马不同,流着泪古今同。凄凉断封丘草,深蓝色夕阳中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考將軍埋骨處,過客式英風。北伐生前烈,南支死後忠。山河戰馬不同,流着淚古今同。淒涼斷封丘草,深藍色夕陽中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考