白溪篇为吴子赋 白溪篇爲吳子賦

bái xī piān wèi wú zi fù

周诗 明 周詩 明

zhōu shī · míng

标签： 诗词詩詞

采cǎi秀xiù深shēn溪xī沚zhǐ，高gāo人rén思sī不bù穷qióng。

仙xiān岩yán回huí合hé里lǐ，灵líng壑hè杳yǎo茫máng中zhōng。

震zhèn泽zé余yú霞xiá接jiē，淞sōng陵líng曲qū墅shù通tōng。

夕xī沙shā流liú素sù月yuè，秋qiū水shuǐ逗dòu宾bīn鸿hóng。

花huā色sè弥mí霜shuāng镜jìng，渔yú歌gē递dì远yuǎn空kōng。

一yī舟zhōu沿yán泛fàn处chù，萧xiāo洒sǎ更gèng谁shuí同tóng。

采秀深溪沚，高人思不穷。

仙岩回合里，灵壑杳茫中。

震泽余霞接，淞陵曲墅通。

夕沙流素月，秋水逗宾鸿。

花色弥霜镜，渔歌递远空。

一舟沿泛处，萧洒更谁同。

採秀深溪沚，高人思不窮。

仙岩回合裏，靈壑杳茫中。

震澤餘霞接，淞陵曲墅通。

夕沙流素月，秋水逗賓鴻。

花色彌霜鏡，漁歌遞遠空。

一舟沿泛處，蕭灑更誰同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

采用秀深溪洲，高明的人想不穷。仙岩回合里，沟壑幽深渺茫中灵。震泽多霞接，淞陵曲别墅通。晚上沙流明月，秋水在宾大。花色更霜镜子，渔夫的歌声递远空。一船沿泛处，潇洒更谁同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考採用秀深溪洲，高明的人想不窮。仙岩回合裏，溝壑幽深渺茫中靈。震澤多霞接，淞陵曲別墅通。晚上沙流明月，秋水在賓大。花色更霜鏡子，漁夫的歌聲遞遠空。一船沿泛處，瀟灑更誰同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沚：小洲；高人：高洁的人；仙岩：仙人居住的山岩；回合：围绕；灵壑：深幽的山沟；杳茫：深远的样子；震泽：大泽；余霞：晚霞；淞陵：地名；曲墅：曲折的庄园；夕沙：傍晚的沙滩；素月：明亮的月亮；秋水：秋天的水；逗：招引；宾鸿：南飞的鸿雁；花色：花的颜色；弥：满布；霜镜：比喻水面如镜；渔歌：渔夫的歌声；递：传送；远空：空旷的地方；萧洒：清雅脱俗。沚：小洲；高人：高潔的人；仙岩：仙人居住的山岩；回合：圍繞；靈壑：深幽的山溝；杳茫：深遠的樣子；震澤：大澤；餘霞：晚霞；淞陵：地名；曲墅：曲折的莊園；夕沙：傍晚的沙灘；素月：明亮的月亮；秋水：秋天的水；逗：招引；賓鴻：南飛的鴻雁；花色：花的顏色；彌：滿布；霜鏡：比喻水面如鏡；漁歌：漁夫的歌聲；遞：傳送；遠空：空曠的地方；蕭灑：清雅脫俗。

赏析

采用秀深溪洲，高明的人想不穷。仙岩回合里，沟壑幽深渺茫中灵。震泽多霞接，淞陵曲别墅通。晚上沙流明月，秋水在宾大。花色更霜镜子，渔夫的歌声递远空。一船沿泛处，潇洒更谁同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考採用秀深溪洲，高明的人想不窮。仙岩回合裏，溝壑幽深渺茫中靈。震澤多霞接，淞陵曲別墅通。晚上沙流明月，秋水在賓大。花色更霜鏡子，漁夫的歌聲遞遠空。一船沿泛處，瀟灑更誰同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表