挽昭齐表妹三首 挽昭齊表妹三首

wǎn zhāo qí biǎo mèi sān shǒu

周兰秀 明 周蘭秀 明

zhōu lán xiù · míng

标签： 诗词詩詞

十shí咏yǒng探tàn梅méi护hù径jìng苔tái，柔róu情qíng端duān不bù为wèi春chūn来lái。

琴qín亡wáng谁shuí谱pǔ江jiāng南nán弄nòng，空kōng使shǐ疏shū香xiāng度dù夜yè台tái。

十咏探梅护径苔，柔情端不为春来。

琴亡谁谱江南弄，空使疏香度夜台。

十詠探梅護徑苔，柔情端不爲春來。

琴亡誰譜江南弄，空使疏香度夜臺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十咏探梅护经苔，柔情端不为春来。琴没有谁谱江南弄，空使疏香度夜台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十詠探梅護經苔，柔情端不爲春來。琴沒有誰譜江南弄，空使疏香度夜臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

十咏探梅：指诗人在梅花盛开时节探索梅花之美。护径苔：保护小径上的青苔，表现了诗人的温柔情怀。琴亡：指琴声消失，比喻表妹去世。江南弄：江南地区的古曲，此处指诗人心中的哀思。疏香：淡淡的香气，比喻表妹的清雅。夜台：指坟墓，此处指表妹的安息之地。十詠探梅：指詩人在梅花盛開時節探索梅花之美。護徑苔：保護小徑上的青苔，表現了詩人的溫柔情懷。琴亡：指琴聲消失，比喻表妹去世。江南弄：江南地區的古曲，此處指詩人心中的哀思。疏香：淡淡的香氣，比喻表妹的清雅。夜臺：指墳墓，此處指表妹的安息之地。

赏析

十咏探梅护经苔，柔情端不为春来。琴没有谁谱江南弄，空使疏香度夜台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十詠探梅護經苔，柔情端不爲春來。琴沒有誰譜江南弄，空使疏香度夜臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表