月牙岩 月牙巖
翠微峭拔倚天表,半轮月照桂江小。
岩头黄乌栖高枝,一声啼破千山小。
翠微峭拔倚天表,半輪月照桂江小。
巖頭黃烏棲高枝,一聲啼破千山小。
分享
译文
翠微峭拔倚天表,半轮月亮照桂江小。岩头黄乌栖高枝,一声啼哭破千山小。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翠微峭拔倚天表,半輪月亮照桂江小。巖頭黃烏棲高枝,一聲啼哭破千山小。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
翠微:指青翠的山峰。峭拔:高耸。倚天表:形容山峰高耸入云。半轮月:指月亮只露出一半。桂江:地名。黄乌:黄鹂鸟。栖高枝:停在树的高处。啼破:啼叫的声音穿透。千山小:形容声音在山间回荡,使得山显得很小。翠微:指青翠的山峯。峭拔:高聳。倚天表:形容山峯高聳入雲。半輪月:指月亮只露出一半。桂江:地名。黃烏:黃鸝鳥。棲高枝:停在樹的高處。啼破:啼叫的聲音穿透。千山小:形容聲音在山間迴盪,使得山顯得很小。
赏析
翠微峭拔倚天表,半轮月亮照桂江小。岩头黄乌栖高枝,一声啼哭破千山小。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翠微峭拔倚天表,半輪月亮照桂江小。巖頭黃烏棲高枝,一聲啼哭破千山小。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考