有所思酉水舟次作 有所思酉水舟次作
去年三月滇水阴，今年二月沅州路。
风光晼晚愁杀人，春色飘回忽迟暮。
杨溪昨夜春泉发，竹寨沙边弄明月。
始见繁花复乱飞，愁多不愿理春衣。
花飞已怯伤春别，何忍还听唤子归。
沅湘两岸垂杨碧，白日牵丝送行客。
草际烟横浦溆香，江声千转流云长。
梦魂惊载寤，水广何由度。
王孙天末未归来，公子江南先有赋。
公子王孙散夜愁，愁人难下杏花楼。
楼台郁回清汉，山水清圆映去舟。
停桡日欲晚，紫嶂猿啼远。
何处积幽思，幽思似陇坂。
临流歌复歌，濯缨潇湘里。
菁菁芳草心，眷余纷何已。
浮云有时卷，草色几时结。
相送过吴宫，殷勤向君别。
吴宫翘望转逶迤，层层玉树荫连𪲔。
芳菲帆浦迷香径，窈窕菱潭带竹池。
万里淹仍西复东，一年凉暑春徂夏。
春临绝屿叩文莺，晓涉空津浮白马。
我日思归今得归，山中美人音信稀。
东风浩荡吹梧树，极目天南鸿雁飞。
去年三月滇水陰，今年二月沅州路。
風光晼晚愁殺人，春色飄回忽遲暮。
楊溪昨夜春泉發，竹寨沙邊弄明月。
始見繁花復亂飛，愁多不願理春衣。
花飛已怯傷春別，何忍還聽喚子歸。
沅湘兩岸垂楊碧，白日牽絲送行客。
草際煙橫浦漵香，江聲千轉流雲長。
夢魂驚載寤，水廣何由度。
王孫天末未歸來，公子江南先有賦。
公子王孫散夜愁，愁人難下杏花樓。
樓臺鬱回清漢，山水清圓映去舟。
停橈日欲晚，紫嶂猿啼遠。
何處積幽思，幽思似隴坂。
臨流歌復歌，濯纓瀟湘裏。
菁菁芳草心，眷餘紛何已。
浮雲有時卷，草色幾時結。
相送過吳宮，殷勤向君別。
吳宮翹望轉逶迤，層層玉樹蔭連欐。
芳菲帆浦迷香徑，窈窕菱潭帶竹池。
萬里淹仍西復東，一年涼暑春徂夏。
春臨絕嶼叩文鶯，曉涉空津浮白馬。
我日思歸今得歸，山中美人音信稀。
東風浩蕩吹梧樹，極目天南鴻雁飛。
分享
译文
去年三月滇水阴，今年二月沅州路。风光晼晚愁杀人，春色飘回忽然暮年。杨溪昨天晚上春天泉水，竹子寨沙边弄明月。开始出现很多花又乱飞，愁多不愿意处理春衣。花飞已经害怕伤春别，怎么忍心回去听叫你回去。沅湘两岸垂杨碧，白天牵丝送旅客。草际烟横浦溆香，江声千转流说长。梦魂惊着醒来，水广怎么度。王孙天际还没回来，公子江南先有赋。公子王孙散夜愁，愁人难下杏花楼。楼台郁回天河，山水清圆映离船。停止阻挠天将晚，紫嶂猿啼远。哪里积深思，深思好像陇坂。临流歌又唱，濯缨潇湘里。菁菁芳草心，眷我纷纷办已。浮云有时候卷，草色几时结。互相送过吴宫，殷勤地向你告别。吴宫翘希望转曲折，层层玉树荫连桶。芳菲帆浦迷香径，窈窕菱潭带竹池。里淹仍向西再向东，一年春到夏凉热。春临绝岛屿敲文莺，理解涉及空浮白马渡口。我每天思念家乡现在得回去，山中美人音乐相信很少。浩荡东风吹梧桐树，放眼天南鸿雁飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年三月滇水陰，今年二月沅州路。風光晼晚愁殺人，春色飄回忽然暮年。楊溪昨天晚上春天泉水，竹子寨沙邊弄明月。開始出現很多花又亂飛，愁多不願意處理春衣。花飛已經害怕傷春別，怎麼忍心回去聽叫你回去。沅湘兩岸垂楊碧，白天牽絲送旅客。草際煙橫浦漵香，江聲千轉流說長。夢魂驚着醒來，水廣怎麼度。王孫天際還沒回來，公子江南先有賦。公子王孫散夜愁，愁人難下杏花樓。樓臺鬱迴天河，山水清圓映離船。停止阻撓天將晚，紫嶂猿啼遠。哪裏積深思，深思好像隴坂。臨流歌又唱，濯纓瀟湘裏。菁菁芳草心，眷我紛紛辦已。浮雲有時候卷，草色幾時結。互相送過吳宮，殷勤地向你告別。吳宮翹希望轉曲折，層層玉樹蔭連桶。芳菲帆浦迷香徑，窈窕菱潭帶竹池。裏淹仍向西再向東，一年春到夏涼熱。春臨絕島嶼敲文鶯，理解涉及空浮白馬渡口。我每天思念家鄉現在得回去，山中美人音樂相信很少。浩蕩東風吹梧桐樹，放眼天南鴻雁飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
去年三月滇水阴，今年二月沅州路。风光晼晚愁杀人，春色飘回忽然暮年。杨溪昨天晚上春天泉水，竹子寨沙边弄明月。开始出现很多花又乱飞，愁多不愿意处理春衣。花飞已经害怕伤春别，怎么忍心回去听叫你回去。沅湘两岸垂杨碧，白天牵丝送旅客。草际烟横浦溆香，江声千转流说长。梦魂惊着醒来，水广怎么度。王孙天际还没回来，公子江南先有赋。公子王孙散夜愁，愁人难下杏花楼。楼台郁回天河，山水清圆映离船。停止阻挠天将晚，紫嶂猿啼远。哪里积深思，深思好像陇坂。临流歌又唱，濯缨潇湘里。菁菁芳草心，眷我纷纷办已。浮云有时候卷，草色几时结。互相送过吴宫，殷勤地向你告别。吴宫翘希望转曲折，层层玉树荫连桶。芳菲帆浦迷香径，窈窕菱潭带竹池。里淹仍向西再向东，一年春到夏凉热。春临绝岛屿敲文莺，理解涉及空浮白马渡口。我每天思念家乡现在得回去，山中美人音乐相信很少。浩荡东风吹梧桐树，放眼天南鸿雁飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年三月滇水陰，今年二月沅州路。風光晼晚愁殺人，春色飄回忽然暮年。楊溪昨天晚上春天泉水，竹子寨沙邊弄明月。開始出現很多花又亂飛，愁多不願意處理春衣。花飛已經害怕傷春別，怎麼忍心回去聽叫你回去。沅湘兩岸垂楊碧，白天牽絲送旅客。草際煙橫浦漵香，江聲千轉流說長。夢魂驚着醒來，水廣怎麼度。王孫天際還沒回來，公子江南先有賦。公子王孫散夜愁，愁人難下杏花樓。樓臺鬱迴天河，山水清圓映離船。停止阻撓天將晚，紫嶂猿啼遠。哪裏積深思，深思好像隴坂。臨流歌又唱，濯纓瀟湘裏。菁菁芳草心，眷我紛紛辦已。浮雲有時候卷，草色幾時結。互相送過吳宮，殷勤地向你告別。吳宮翹希望轉曲折，層層玉樹蔭連桶。芳菲帆浦迷香徑，窈窕菱潭帶竹池。裏淹仍向西再向東，一年春到夏涼熱。春臨絕島嶼敲文鶯，理解涉及空浮白馬渡口。我每天思念家鄉現在得回去，山中美人音樂相信很少。浩蕩東風吹梧桐樹，放眼天南鴻雁飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…