寒江钓雪 寒江釣雪
岚云冻不飞,江水明素练。
千林冥若空,遥峰隐还见。
渔歌岩下起,落日声犹转。
嵐雲凍不飛,江水明素練。
千林冥若空,遙峯隱還見。
漁歌巖下起,落日聲猶轉。
分享
译文
岚说冻不飞,长江水明素练。千林冥如果空,远处的山峰隐约还见。捕鱼歌岩下起,落日声还转。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嵐說凍不飛,長江水明素練。千林冥如果空,遠處的山峯隱約還見。捕魚歌巖下起,落日聲還轉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
岚云冻不飞:山间的云雾被冰雪冻结,无法飘飞。江水明素练:江水清澈明亮,如同白色的丝带。千林冥若空:千山万林在雪中显得空旷。遥峰隐还见:远处的山峰在雪中隐约可见。渔歌岩下起:渔夫的歌声从山岩下响起。落日声犹转:落日的余晖中,渔歌的声音似乎还在回荡。嵐雲凍不飛:山間的雲霧被冰雪凍結,無法飄飛。江水明素練:江水清澈明亮,如同白色的絲帶。千林冥若空:千山萬林在雪中顯得空曠。遙峯隱還見:遠處的山峯在雪中隱約可見。漁歌巖下起:漁夫的歌聲從山岩下響起。落日聲猶轉:落日的餘暉中,漁歌的聲音似乎還在迴盪。
赏析
岚说冻不飞,长江水明素练。千林冥如果空,远处的山峰隐约还见。捕鱼歌岩下起,落日声还转。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嵐說凍不飛,長江水明素練。千林冥如果空,遠處的山峯隱約還見。捕魚歌巖下起,落日聲還轉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考