寄杨子东 寄楊子東

jì yáng zi dōng

周昉 明 周昉 明

zhōu fǎng · míng

标签： 诗词詩詞

钱qián塘táng旧jiù友yǒu知zhī谁shuí在zài，万wàn里lǐ滇diān南nán见jiàn子zi东dōng。

夜yè市shì斗dòu茶chá凉liáng雨yǔ后hòu，晴qíng湖hú载zài酒jiǔ夕xī阳yáng中zhōng。

龙lóng梭suō织zhī锦jǐn翻fān新xīn样yàng，凤fèng绣xiù萦yíng丝sī记jì旧jiù工gōng。

不bù是shì吾wú侪chái不bù归guī去qù，六liù桥qiáo行xíng处chù草cǎo茸rōng茸rōng。

钱塘旧友知谁在，万里滇南见子东。

夜市斗茶凉雨后，晴湖载酒夕阳中。

龙梭织锦翻新样，凤绣萦丝记旧工。

不是吾侪不归去，六桥行处草茸茸。

錢塘舊友知誰在，萬里滇南見子東。

夜市鬥茶涼雨後，晴湖載酒夕陽中。

龍梭織錦翻新樣，鳳繡縈絲記舊工。

不是吾儕不歸去，六橋行處草茸茸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

钱塘老朋友知道谁在，万里滇南见子束。夜市斗茶凉雨之后，晴湖载酒夕阳中。龙穿梭织锦翻新样式，凤凰刺绣绕丝记旧工。不是我们回不去，六座桥走在草茸茸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錢塘老朋友知道誰在，萬里滇南見子束。夜市鬥茶涼雨之後，晴湖載酒夕陽中。龍穿梭織錦翻新樣式，鳳凰刺繡繞絲記舊工。不是我們回不去，六座橋走在草茸茸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

钱塘：指钱塘江，此处代指钱塘故友。滇南：指中国云南省南部。斗茶：古代一种品茶方式，通过比较茶的优劣。龙梭织锦：比喻技艺高超。凤绣萦丝：指绣工精美。吾侪：我们。六桥：指西湖上的六座桥梁。草茸茸：形容草木茂盛。錢塘：指錢塘江，此處代指錢塘故友。滇南：指中國雲南省南部。鬥茶：古代一種品茶方式，通過比較茶的優劣。龍梭織錦：比喻技藝高超。鳳繡縈絲：指繡工精美。吾儕：我們。六橋：指西湖上的六座橋樑。草茸茸：形容草木茂盛。

赏析

钱塘老朋友知道谁在，万里滇南见子束。夜市斗茶凉雨之后，晴湖载酒夕阳中。龙穿梭织锦翻新样式，凤凰刺绣绕丝记旧工。不是我们回不去，六座桥走在草茸茸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錢塘老朋友知道誰在，萬里滇南見子束。夜市鬥茶涼雨之後，晴湖載酒夕陽中。龍穿梭織錦翻新樣式，鳳凰刺繡繞絲記舊工。不是我們回不去，六座橋走在草茸茸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表