送鸣虚弟卜居长葛 送鳴虛弟卜居長葛

sòng míng xū dì bo jū zhǎng gé

周藩宗正 周藩宗正

zhōu fān zōng zhèng · míng

标签: 诗词詩詞

háoguānquánxīngyuánxíngpiān

liánhuángxiàněrbáiméixián

luòhuāngchéngpànhánhuābiéqián

huìliánchūncǎoxiānjùnrénchuán

濠客观泉兴,屈原行泽篇。

怜余黄发暮,羡尔白眉贤。

落叶荒城畔,寒花别路前。

惠连春草句,先已郡人传。

濠客觀泉興,屈原行澤篇。

憐餘黃髮暮,羨爾白眉賢。

落葉荒城畔,寒花別路前。

惠連春草句,先已郡人傳。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朱宸濠客观泉兴,屈原在泽篇。可怜我黄发黑,斛律羡余白眉贤。落叶荒城畔,寒花别路前。谢惠连春草句,先已郡人传。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朱宸濠客觀泉興,屈原在澤篇。可憐我黃髮黑,斛律羨餘白眉賢。落葉荒城畔,寒花別路前。謝惠連春草句,先已郡人傳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为明代周藩宗正所作,表达了对弟弟鸣虚卜居长葛的感慨和羡慕。'濠客观泉兴'指的是在濠上观泉的景象,借以表达对自然美景的欣赏;'屈原行泽篇'暗指屈原在泽国行走的诗句,寓意高尚的品质。'黄发暮'和'白眉贤'分别形容年迈和年轻有德,表达了对年龄和贤能的感慨。'落叶荒城畔'和'寒花别路前'描绘了萧瑟的景象,烘托离别的氛围。'惠连春草句'指的是诗人惠连的诗句,以春草喻人生,表达对美好生活的向往。'先已郡人传'意味着弟弟的名声已经传遍郡中,表达了对弟弟成就的赞叹。此詩爲明代周藩宗正所作,表達了對弟弟鳴虛卜居長葛的感慨和羨慕。'濠客觀泉興'指的是在濠上觀泉的景象,藉以表達對自然美景的欣賞;'屈原行澤篇'暗指屈原在澤國行走的詩句,寓意高尚的品質。'黃髮暮'和'白眉賢'分別形容年邁和年輕有德,表達了對年齡和賢能的感慨。'落葉荒城畔'和'寒花別路前'描繪了蕭瑟的景象,烘托離別的氛圍。'惠連春草句'指的是詩人惠連的詩句,以春草喻人生,表達對美好生活的嚮往。'先已郡人傳'意味着弟弟的名聲已經傳遍郡中,表達了對弟弟成就的讚歎。

赏析

朱宸濠客观泉兴,屈原在泽篇。可怜我黄发黑,斛律羡余白眉贤。落叶荒城畔,寒花别路前。谢惠连春草句,先已郡人传。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朱宸濠客觀泉興,屈原在澤篇。可憐我黃髮黑,斛律羨餘白眉賢。落葉荒城畔,寒花別路前。謝惠連春草句,先已郡人傳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表