汴上逢李柬因寄李二素甫 汴上逢李柬因寄李二素甫

biàn shàng féng lǐ jiǎn yīn jì lǐ èr sù fǔ

周藩宗正 明 周藩宗正 明

zhōu fān zōng zhèng · míng

标签： 诗词詩詞

端duān坐zuò意yì不bù适shì，夏xià林lín飒sà已yǐ秋qiū。

忽hū逢féng关guān外wài使shǐ，暂zàn缓huǎn望wàng中zhōng忧yōu。

野yě日rì回huí残cán照zhào，池chí烟yān淡dàn夕xī流liú。

怀huái君jūn欲yù何hé语yǔ，独dú上shàng竹zhú西xī楼lóu。

端坐意不适，夏林飒已秋。

忽逢关外使，暂缓望中忧。

野日回残照，池烟淡夕流。

怀君欲何语，独上竹西楼。

端坐意不適，夏林颯已秋。

忽逢關外使，暫緩望中憂。

野日回殘照，池煙淡夕流。

懷君欲何語，獨上竹西樓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

端坐意不适，夏林飒飒的风声已经秋天。忽逢关外让，暂缓望中忧虑。野天回残照，池烟淡夜流。怀你想说什么，独上竹西楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考端坐意不適，夏林颯颯的風聲已經秋天。忽逢關外讓，暫緩望中憂慮。野天回殘照，池煙淡夜流。懷你想說什麼，獨上竹西樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

端坐意不适：心情不舒畅。夏林飒已秋：夏日里的树林已经萧瑟如秋。忽逢关外使：突然遇到从关外来的使者。暂缓望中忧：暂时缓解了心中的忧虑。野日回残照：夕阳的余晖在野外回荡。池烟淡夕流：池塘上的烟雾在夕阳中渐渐消散。怀君欲何语：想要对远方的朋友说些什么。独上竹西楼：独自登上竹西楼。端坐意不適：心情不舒暢。夏林颯已秋：夏日裏的樹林已經蕭瑟如秋。忽逢關外使：突然遇到從關外來的使者。暫緩望中憂：暫時緩解了心中的憂慮。野日回殘照：夕陽的餘暉在野外迴盪。池煙淡夕流：池塘上的煙霧在夕陽中漸漸消散。懷君欲何語：想要對遠方的朋友說些什麼。獨上竹西樓：獨自登上竹西樓。

赏析

端坐意不适，夏林飒飒的风声已经秋天。忽逢关外让，暂缓望中忧虑。野天回残照，池烟淡夜流。怀你想说什么，独上竹西楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考端坐意不適，夏林颯颯的風聲已經秋天。忽逢關外讓，暫緩望中憂慮。野天回殘照，池煙淡夜流。懷你想說什麼，獨上竹西樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表