咏秋海棠 詠秋海棠
墙壁固吾分，烟霜亦是恩。
光轻偏到蒂，命薄幸馀根。
笑泣谁能喻，荣衰不敢论。
年年秋色下，幽独自相存。
牆壁固吾分，煙霜亦是恩。
光輕偏到蒂，命薄倖餘根。
笑泣誰能喻，榮衰不敢論。
年年秋色下，幽獨自相存。
分享
译文
墙壁是我分的界限，烟霜也是对我的恩赐。光轻柔地照在花蒂上，生命脆弱却幸运地留下了一些根。笑和泪谁能理解，荣辱不敢谈论。每年秋色降临，我独自在幽静中存在。牆壁是我分的界限，煙霜也是對我的恩賜。光輕柔地照在花蒂上，生命脆弱卻幸運地留下了一些根。笑和淚誰能理解，榮辱不敢談論。每年秋色降臨，我獨自在幽靜中存在。
注释
1. '墙壁固吾分'：墙壁是我分的界限，表示作者对自己生活环境的描述。2. '烟霜亦是恩'：烟霜虽然寒冷，但对花来说也是滋养。3. '光轻偏到蒂'：光照在花蒂上，显得特别。4. '命薄幸馀根'：生命脆弱，却幸运地留下了一些根。5. '笑泣谁能喻，荣衰不敢论'：笑和泪难以言喻，荣辱不敢谈论。6. '年年秋色下，幽独自相存'：每年秋色降临，我独自在幽静中存在。1. '牆壁固吾分'：牆壁是我分的界限，表示作者對自己生活環境的描述。2. '煙霜亦是恩'：煙霜雖然寒冷，但對花來說也是滋養。3. '光輕偏到蒂'：光照在花蒂上，顯得特別。4. '命薄倖餘根'：生命脆弱，卻幸運地留下了一些根。5. '笑泣誰能喻，榮衰不敢論'：笑和淚難以言喻，榮辱不敢談論。6. '年年秋色下，幽獨自相存'：每年秋色降臨，我獨自在幽靜中存在。
赏析
钟惺的《咏秋海棠》以秋海棠为意象，抒发了作者对生命的感慨和对孤独的坚守。诗中通过对秋海棠的描写，表达了生命的脆弱与坚韧，以及对自然环境的感悟。诗歌语言简洁，意境深远，给人以强烈的情感共鸣。鍾惺的《詠秋海棠》以秋海棠爲意象，抒發了作者對生命的感慨和對孤獨的堅守。詩中通過對秋海棠的描寫，表達了生命的脆弱與堅韌，以及對自然環境的感悟。詩歌語言簡潔，意境深遠，給人以強烈的情感共鳴。