寄怀表兄王幼振兼邀枉过 寄懷錶兄王幼振兼邀枉過

jì huái biǎo xiōng wáng yòu zhèn jiān yāo wǎng guò

钟惺 明 鍾惺 明

zhōng xīng · míng

标签： 诗词詩詞

病bìng来lái疏shū旧jiù友yǒu，老lǎo至zhì念niàn周zhōu亲qīn。

五wǔ十shí余yú中zhōng表biǎo，存cún亡wáng凡fán几jǐ人rén。

回huí头tóu梨lí栗lì日rì，弹dàn指zhǐ杖zhàng舆yú身shēn。

莫mò悔huǐ前qián时shí阔kuò，从cóng今jīn相xiāng过guò频pín。

病来疏旧友，老至念周亲。

五十余中表，存亡凡几人。

回头梨栗日，弹指杖舆身。

莫悔前时阔，从今相过频。

病來疏舊友，老至念周親。

五十餘中表，存亡凡幾人。

回頭梨慄日，彈指杖輿身。

莫悔前時闊，從今相過頻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

病来疏通旧朋友，老来念周亲。五十多年间表，存亡共有多少人。回头梨栗天，手指弹打舆身。没有后悔以前宽，从现在来过多次。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病來疏通舊朋友，老來唸周親。五十多年間表，存亡共有多少人。回頭梨慄天，手指彈打輿身。沒有後悔以前寬，從現在來過多次。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梨栗：指代兄弟之间的亲情。杖舆：指代老年。前时阔：指过去的时光。相过频：指今后频繁相聚。梨慄：指代兄弟之間的親情。杖輿：指代老年。前時闊：指過去的時光。相過頻：指今後頻繁相聚。

赏析

病来疏通旧朋友，老来念周亲。五十多年间表，存亡共有多少人。回头梨栗天，手指弹打舆身。没有后悔以前宽，从现在来过多次。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病來疏通舊朋友，老來唸周親。五十多年間表，存亡共有多少人。回頭梨慄天，手指彈打輿身。沒有後悔以前寬，從現在來過多次。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表