漫兴 漫興
训诂纷纷溷古今,六经谁识圣贤心。
懒于檐上看桃李,直向根源活处寻。
訓詁紛紛溷古今,六經誰識聖賢心。
懶於檐上看桃李,直向根源活處尋。
分享
译文
训诂纷纭混淆古今,六经谁能知晓圣贤的心意。懒得在屋檐下观赏桃李,直接向根源和生机勃勃的地方寻找。訓詁紛紜混淆古今,六經誰能知曉聖賢的心意。懶得在屋檐下觀賞桃李,直接向根源和生機勃勃的地方尋找。
注释
训诂:指研究古文字和古书的学问。溷:混淆。六经:指《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》、《春秋》、《论语》等经典。圣贤心:指圣贤的思想和心意。檐:屋檐。活处:生机勃勃的地方。訓詁:指研究古文字和古書的學問。溷:混淆。六經:指《詩經》、《尚書》、《禮記》、《周易》、《春秋》、《論語》等經典。聖賢心:指聖賢的思想和心意。檐:屋檐。活處:生機勃勃的地方。
赏析
此诗以议论开头,表达了对古文训诂的困惑和对圣贤思想的向往。诗人通过懒于观赏桃李,直接向根源和生机勃勃的地方寻找,表现了其对学问和真理的执着追求。此詩以議論開頭,表達了對古文訓詁的困惑和對聖賢思想的嚮往。詩人通過懶於觀賞桃李,直接向根源和生機勃勃的地方尋找,表現了其對學問和真理的執着追求。