乌栖曲 烏棲曲
城头老乌夜夜啼，来我门前树上栖。
作巢折我树上枝，树枝未尽风凄凄。
一朝树死乌飞去，不来顾我门前树。
门前树死树更多，乌兮乌兮奈尔何！
城頭老烏夜夜啼，來我門前樹上棲。
作巢折我樹上枝，樹枝未盡風悽悽。
一朝樹死烏飛去，不來顧我門前樹。
門前樹死樹更多，烏兮烏兮奈爾何！
分享
译文
球头老乌夜哭，来到我门前树上栖。作窝折我树上枝叶，树枝不尽风凄凄。一旦树死乌鸦飞走了，不来拜访我的门前树。门前树死树越来越多，乌鸦乌鸦啊把你什么啊！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考球頭老烏夜哭，來到我門前樹上棲。作窩折我樹上枝葉，樹枝不盡風悽悽。一旦樹死烏鴉飛走了，不來拜訪我的門前樹。門前樹死樹越來越多，烏鴉烏鴉啊把你什麼啊！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过乌鸦栖息在树上并折断树枝的意象，表达了诗人对自然环境的感慨和对生命无常的思考。'乌栖曲'中的'乌'指乌鸦，'栖'指栖息，'曲'指歌曲。'城头老乌夜夜啼'描绘了乌鸦在城头夜间啼叫的景象，'作巢折我树上枝'则反映了乌鸦在树上筑巢时对树枝的破坏，'树枝未尽风凄凄'形容了树枝被折断后的凄凉景象。'一朝树死乌飞去'意味着树枯死后乌鸦离开，'不来顾我门前树'表达了诗人对乌鸦不再关注门前树的无奈，'门前树死树更多，乌兮乌兮奈尔何！'则抒发了诗人对自然规律无法改变的感叹。本詩通過烏鴉棲息在樹上並折斷樹枝的意象，表達了詩人對自然環境的感慨和對生命無常的思考。'烏棲曲'中的'烏'指烏鴉，'棲'指棲息，'曲'指歌曲。'城頭老烏夜夜啼'描繪了烏鴉在城頭夜間啼叫的景象，'作巢折我樹上枝'則反映了烏鴉在樹上築巢時對樹枝的破壞，'樹枝未盡風悽悽'形容了樹枝被折斷後的淒涼景象。'一朝樹死烏飛去'意味着樹枯死後烏鴉離開，'不來顧我門前樹'表達了詩人對烏鴉不再關注門前樹的無奈，'門前樹死樹更多，烏兮烏兮奈爾何！'則抒發了詩人對自然規律無法改變的感嘆。
赏析
球头老乌夜哭，来到我门前树上栖。作窝折我树上枝叶，树枝不尽风凄凄。一旦树死乌鸦飞走了，不来拜访我的门前树。门前树死树越来越多，乌鸦乌鸦啊把你什么啊！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考球頭老烏夜哭，來到我門前樹上棲。作窩折我樹上枝葉，樹枝不盡風悽悽。一旦樹死烏鴉飛走了，不來拜訪我的門前樹。門前樹死樹越來越多，烏鴉烏鴉啊把你什麼啊！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考