剪烛 剪燭

jiǎn zhú

止庵法师 明 止庵法師 明

zhǐ ān fǎ shī · míng

标签： 诗词詩詞

风fēng处chù摇yáo金jīn涌yǒng，烟yān时shí闪shǎn墨mò鸦yā。

寸cùn心xīn终zhōng不bù昧mèi，双shuāng泪lèi欲yù横héng斜xié。

渐jiàn过guò分fēn诗shī刻kè，虚xū开kāi报bào喜xǐ花huā。

剪jiǎn声shēng初chū落luò指zhǐ，满mǎn席xí散sàn春chūn霞xiá。

风处摇金涌，烟时闪墨鸦。

寸心终不昧，双泪欲横斜。

渐过分诗刻，虚开报喜花。

剪声初落指，满席散春霞。

風處搖金湧，煙時閃墨鴉。

寸心終不昧，雙淚欲橫斜。

漸過分詩刻，虛開報喜花。

剪聲初落指，滿席散春霞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风在摇金涌，烟时闪黑鸦。寸心始终不昧，眼泪要横斜。逐渐超过分诗刻，虚开报喜花。声音刚落剪指，满春霞散席。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風在搖金湧，煙時閃黑鴉。寸心始終不昧，眼淚要橫斜。逐漸超過分詩刻，虛開報喜花。聲音剛落剪指，滿春霞散席。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金涌：指风吹动烛光，如同金子般涌动。墨鸦：指烟尘中的烛影，如同墨色的乌鸦。分诗刻：指时间一分一秒地过去。报喜花：指报春的花朵。剪声：指剪刀剪烛的声音。春霞：指烛光映照下的美丽光景。金湧：指風吹動燭光，如同金子般湧動。墨鴉：指煙塵中的燭影，如同墨色的烏鴉。分詩刻：指時間一分一秒地過去。報喜花：指報春的花朵。剪聲：指剪刀剪燭的聲音。春霞：指燭光映照下的美麗光景。

赏析

风在摇金涌，烟时闪黑鸦。寸心始终不昧，眼泪要横斜。逐渐超过分诗刻，虚开报喜花。声音刚落剪指，满春霞散席。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風在搖金湧，煙時閃黑鴉。寸心始終不昧，眼淚要橫斜。逐漸超過分詩刻，虛開報喜花。聲音剛落剪指，滿春霞散席。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表