题韩允传所藏钱舜举山居图其三題韓允傳所藏錢舜舉山居圖其三

tí hán yǔn chuán suǒ cáng qián shùn jǔ shān jū tú qí sān

zhèng zhēn · míng

竹zhú窗chuāng松sōng阁gé翠cuì重zhòng重zhòng，点diǎn染rǎn应yīng归guī造zào化huà功gōng。

水shuǐ镜jìng涵hán空kōng秋qiū一yī色sè，置zhì身shēn如rú在zài广guǎng寒hán宫gōng。

竹窗松阁翠重重，点染应归造化功。

水镜涵空秋一色，置身如在广寒宫。

竹窗松閣翠重重，點染應歸造化功。

水鏡涵空秋一色，置身如在廣寒宮。

译文

竹窗松阁层层翠绿，这美景应是造化之功。水面倒映着秋天的天空，仿佛置身于广寒宫中。竹窗松閣層層翠綠，這美景應是造化之功。水面倒映着秋天的天空，彷彿置身於廣寒宮中。

1. 钱舜举：指画家钱舜举。2. 造化：指自然界的创造者。3. 水镜：指平静的水面，如镜子般。4. 广寒宫：古代神话中月宫的别称。1. 錢舜舉：指畫家錢舜舉。2. 造化：指自然界的創造者。3. 水鏡：指平靜的水面，如鏡子般。4. 廣寒宮：古代神話中月宮的別稱。

这首诗通过描绘山居图的景象，展现了作者对自然美景的赞美之情。诗中运用了丰富的意象和比喻，使画面生动而富有诗意。這首詩通過描繪山居圖的景象，展現了作者對自然美景的讚美之情。詩中運用了豐富的意象和比喻，使畫面生動而富有詩意。