前元时昆山王君祐有玉立亭会稽杨廉夫尝饮其 前元時崑山王君祐有玉立亭會稽楊廉夫嘗飲其
王立长身旧主君,百年遗事至今闻。
宗孙宾客还如旧,只欠杨君小朵云。
王立長身舊主君,百年遺事至今聞。
宗孫賓客還如舊,只欠楊君小朵雲。
分享
译文
王立长身旧主人,百年遗迹至今听到。宗孙宾客还依旧,只欠杨君小朵云。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考王立長身舊主人,百年遺蹟至今聽到。宗孫賓客還依舊,只欠楊君小朵雲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
王立:指昆山王君祐,曾建有玉立亭。旧主君:指王君祐的先辈。遗事:指过去的事情。宗孙:子孙。杨君:指会稽杨廉夫。小朵云:形容杨廉夫的名声如同云朵般飘逸。王立:指崑山王君祐,曾建有玉立亭。舊主君:指王君祐的先輩。遺事:指過去的事情。宗孫:子孫。楊君:指會稽楊廉夫。小朵雲:形容楊廉夫的名聲如同雲朵般飄逸。
赏析
王立长身旧主人,百年遗迹至今听到。宗孙宾客还依旧,只欠杨君小朵云。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考王立長身舊主人,百年遺蹟至今聽到。宗孫賓客還依舊,只欠楊君小朵雲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考