寄海上韩杲 寄海上韓杲

jì hǎi shàng hán gǎo

郑文康 明 鄭文康 明

zhèng wén kāng · míng

标签： 诗词詩詞

行xíng尽jǐn清qīng溪xī到dào水shuǐ涯yá，好hǎo山shān环huán绕rào故gù人rén家jiā。

寥liáo寥liáo一yī犬quǎn柴chái门mén外wài，只zhǐ隔gé桥qiáo东dōng几jǐ树shù花huā。

行尽清溪到水涯，好山环绕故人家。

寥寥一犬柴门外，只隔桥东几树花。

行盡清溪到水涯，好山環繞故人家。

寥寥一犬柴門外，只隔橋東幾樹花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

进行了清溪到水边，好山环绕所以人家。寥寥一条狗柴门外，只隔着几树花桥东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考進行了清溪到水邊，好山環繞所以人家。寥寥一條狗柴門外，只隔着幾樹花橋東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人行至清溪尽头，来到韩杲故家附近的景色。'好山环绕'形容故家周围山势优美，'寥寥一犬'表现了故家宁静的氛围，'只隔桥东几树花'则描绘了桥东的花景，与故家相映成趣。本詩描繪了詩人行至清溪盡頭，來到韓杲故家附近的景色。'好山環繞'形容故家周圍山勢優美，'寥寥一犬'表現了故家寧靜的氛圍，'只隔橋東幾樹花'則描繪了橋東的花景，與故家相映成趣。

赏析

进行了清溪到水边，好山环绕所以人家。寥寥一条狗柴门外，只隔着几树花桥东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考進行了清溪到水邊，好山環繞所以人家。寥寥一條狗柴門外，只隔着幾樹花橋東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表